دعای 33 ( دعا در استخاره و درخواست خیر و نیکی ) ترجمه عباس عزيزی

(1) بار خدايا، از آن رو كه به خير و شر آگاهى، از تو درخواست نيكى مى‌نمايم، پس بر محمد و آل او درود فرست و خير و نيكى را برايم مقدر فرما.

(2) و شناخت انتخاب و گزينش را به ما الهام نما، و آن را وسيله‌ى خشنودى به آنچه براى ما مقدر كرده‌اى و وسيله‌ى سرفرود آوردن به آنچه حكم نموده‌اى قرار ده، پس نگرانى شك و دودلى را از ما دور كن، و ما را به آن گونه يقين و باورى كه مخلصان دارند، كمك فرما.

(3) و ما را به ناتوانى شناخت آنچه براى ما اختيار كرده‌اى گرفتار مفرما تا تقدير تو را سبك شماريم و آنچه مورد رضا و خشنودى‌ات باشد ناپسنديده دانيم و به راهى كه از نيكى انجام و پايان كار دورتر و به خلاف عافيت و رهايى يافتن از بدى نزديك‌تر است برگرديم.

(4) خدايا، آنچه را از تقدير تو نمى‌پسنديم پيش ما محبوب گردان و آنچه را كه از فرمان تو دشوار مى‌داريم بر ما آسان فرما.

(5) و به ما الهام كن فرمانبرى از مشيت و خواسته‌ات را كه بر ما وارد نموده‌اى، تا تأخير آنچه را كه شتاب در آن را خواسته‌اى و شتاب در آنچه كه تأخير در آن را مقرر كرده‌اى دوست نداشته باشيم و آنچه را كه تو دوست دارى ناپسند نشماريم و آنچه را ناپسند دارى برنگزينيم.

(6) خداوندا، سرانجام كار ما را در راهى گمار كه پايانش پسنديده‌تر و فرجامش گرامى‌تر باشد، زيرا تو چيز نيكو عطا مى‌كنى و نعمت بزرگ مى‌بخشى و آنچه مى‌خواهى به جا مى‌آورى و بر هر چيز توانايى.