دعای 33 ( دعا در استخاره و درخواست خیر و نیکی ) ترجمه تقدسی نيا

(1) بار خدايا من به كمك و دانائيت از تو طلب خير و نيكى مى‌كنم، پس بر محمد و آل او درود فرست، و خير و نيكى را برايم مقدر فرما.

(2) و به ما شناسايى اختيار و انتخاب را الهام فرما، و آن را وسيله‌ى خوشنودى به آنچه براى ما مقدر داشته‌اى، و تسليم در برابر فرمانت قرار ده، و از اين راه اضطراب شك و ترديد را از ما دور ساز، و ما را به يقين مخلصان تأييد فرما.

(3) و ما را به عجز و ناتوانى شناخت نسبت به آنچه براى ما انتخاب و اختيار كرده‌اى گرفتار مفرما، تا قدر تو را سبك شماريم، و آنچه موضع رضا و خشنودى تو است ناپسند شماريم، و به چيزى كه از حسن عاقبت دورتر و به خلاف عافيت نزديكتر است برگرديم.

(4) آنچه از قضا و قدر تو نزد ما بر ما دشوار است محبوبمان گردان، و آنچه از حكم و فرمانت را سخت و دشوار مى‌پنداريم بر ما آسان فرما.

(5) و تسليم در برابر آنچه كه براساس مشيت و اراده‌ات به ما تعلق گرفته به ما الهام فرما تا تأخير آنچه را كه تعجيل داشته‌اى و تعجيل آنچه را كه به تأخير انداخته‌اى دوست نداشته باشيم، و آنچه را كه محبوب تو است ناپسند نشماريم، و آنچه را كه نمى‌پسندى اختيار نكنيم.

(6) و امور ما را به آنچه كه عاقبتش پسنديده‌تر و فرجامش گرامى‌تر است پايان ببخش، زيرا تو آنچه كه نيكو است عطا مى‌كنى، و نعمتهاى بزرگ بخشى، و آنچه مى‌خواهى به انجام مى‌رسانى، و به هر چيز توانائى.