فارسی
دوشنبه 10 ارديبهشت 1403 - الاثنين 19 شوال 1445
قرآن کریم مفاتیح الجنان نهج البلاغه صحیفه سجادیه

دعای 29 ( دعا به وقت تنگی رزق و روزی ) ترجمه محمد مهدی جلالی


مطلب قبلی دعای 28
دعای 30 مطلب بعدی


نحوه نمایش

دانلود
وَ كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِذَا قُتِّرَ عَلَيْهِ الرِّزْقُ
هنگام تنگ شدن روزى
﴿1 اللَّهُمَّ إِنَّكَ ابْتَلَيْتَنَا فِي أَرْزَاقِنَا بِسُوءِ الظَّنِّ ، وَ فِي آجَالِنَا بِطُولِ الْأَمَلِ حَتَّى الَْتمَسْنَا أَرْزَاقَكَ مِنْ عِنْدِ الْمَرْزُوقِينَ ، وَ طَمِعْنَا بِآمَالِنَا فِي أَعْمَارِ الْمُعَمَّرِينَ .
(1) خدايا در اين عمر دنياى دون تو ما را نهادى در اين آزمون ز روزى چو كم گشت ما را نصيب گمانم بد افتد شوم بى‌شكيب ز سوى دگر آرزوى دراز در اندازدم در مغاك نياز به دريوزه افتم به پاى كسان كسانى همه همچو من ناتوان
﴿2 فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ هَبْ لَنَا يَقِيناً صَادِقاً تَكْفِينَا بِهِ مِنْ مَؤُونَةِ الطَّلَبِ ، وَ أَلْهِمْنَا ثِقَةً خَالِصَةً تُعْفِينَا بِهَا مِنْ شِدَّةِ النَّصَبِ
(2) درود تو بر احمد و خاندان كه هستى شرف يافت از نامشان ببخشا مرا باور راستين كه آسوده‌ام سازد از آن و اين نخواهم ز كس هيچ غير از خدا نيارم به درگاه كس التجا به روزى رسانم بده اعتماد كه رنج طللب را بشويم ز ياد درود تو بر احمد و خاندان كه هستى شرف يافت از نامشان
﴿3 وَ اجْعَلْ مَا صَرَّحْتَ بِهِ مِنْ عِدَتِكَ فِي وَحْيِكَ ، وَ أَتْبَعْتَهُ مِنْ قَسَمِكَ فِي كِتَابِكَ ، قَاطِعاً لِاهْتَِمامِنَا بِالرِّزْقِ الَّذِي تَكَفَّلْتَ بِهِ ، وَ حَسْماً لِلاِشْتِغَالِ بِمَا ضَمِنْتَ الْكِفَايَةَ لَهُ
(3) خدايا چنان كن كه آرم به ياد كه وحى تو اين راز بر من گشاد به تسجيل سوگند فرموده‌اى كه روزى رسانم تو خود بوده‌اى چنان كن كه باور بيفزايدم بكوشم نه افزون كز آن بايدم
﴿4 فَقُلْتَ وَ قَوْلُكَ الْحَقُّ الْأَصْدَقُ ، وَ أَقْسَمْتَ وَ قَسَمُكَ الْأَبَرُّ الْأَوْفَى ﴿وَ فِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَ مَا تُوعَدُونَ.
(4) تو گفتى و قولت بود راستين قسم ياد كردى و با حق عجين بود رزق مقسوم در آسمان تو گفتى و الحق كه باشد همان
(5) تو سوگند خوردى و باشد درست تو گويى و گفتار گفتار تست

برچسب:

دعای بیست و نه صحیفه سجادیه

-

دعای بیست و نهم صحیفه سجادیه

-

دعای 29 صحیفه سجادیه

-

دعای ۲۹ صحیفه سجادیه

-

بیست و نهمین دعای صحیفه سجادیه

-

شرح صحیفه سجادیه

-

ترجمه صحیفه سجادیه

-

-

انتخاب ترجمه:
- استاد حسین انصاریان - سید كاظم ارفع - حسین استاد ولی - سید رضا آل ياسین - محیی الدين مهدی الهی قمشه ای - عبدالمحمد آيتی - صدرالدین بلاغی - تقدسی نيا - حسن ثقفی تهرانی - محمد مهدی جلالی - سید علیرضا جعفری - محمد تقی خلجی - لطیف راشدی - باقر رجبی نژاد - محمد رسولی - محمد مهدی رضايی - محمد حسین سلطانی لرگانی کجوری - داریوش شاهین - ابوالحسن شعرانی - غلامعلی صفايی - محمود صلواتی - عباس عزيزی - حسین عماد زاده اصفهانی - محسن غرویان - عبدالجواد ابراهیمی - جواد فاضل - محمد مهدی فولادوند - علی نقی فيض الاسلام اصفهانی - فیض الاسلام (تصحیح جامعه مدرسین) - جواد قيومی اصفهانی - اسدالله مبشری - محمد علی مجاهدی - محسن محمود زاده - عبدالحسین موحدی
پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز



گزارش خطا  

^