فارسی
دوشنبه 10 ارديبهشت 1403 - الاثنين 19 شوال 1445
قرآن کریم مفاتیح الجنان نهج البلاغه صحیفه سجادیه
مناجات حضرت امیر علیه السلام

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

و از تو امان مى‏خواهم روزى كه شناخته شوند گناهكاران‏ به نشانه‏هايشان،و به پيشانيها و قدمها بگيرندشان و از تو امان مى‏خواهم روزى كه كفايت نمى‏كند پدرى از فرزندش،و نه فرزندى كفايت‏كننده است از پدرش به هيچ‏وجه،البته وعده خدا حق است.

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

اگر بتواند از عذاب آن روز،پسرانش و همسرش و برادرش و خويشانش كه او را در بر مى‏گيرند و هركه در روى زمين است بها بدهد سپس اين بها دادن او را نجات دهد هرگز!همانا عذاب الهى آتشى شعله‏ور است،بركننده پوست اعضا براى سوزاندن است!

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

مولايم اى مولاى من،تو مولايى و من بنده‏ام،آيا رحم‏ مى‏كند به بنده جز مولا؟مولايم اى مولاى من،تو مالكى و من مملوكم،آيا رحم مى‏كند به بنده جز مولا؟مولايم اى مولاى من،تو عزيزى و من خوار،آيا رحم مى‏كند به خوار جز عزيز؟

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

مولايم اى مولاى من تو پرورنده‏اى و من‏ پروريده،آيا رحم مى‏كند به پروريده جز پرورنده؟مولايم اى مولاى من،تو بزرگمنشى و من‏ فروتن،آيا رحم مى‏كند به فروتن جز بزرگمنش؟مولايم اى مولاى من به من رحم كن به رحمتت‏ و به جود و كرم،و فضلت از من راضى ...

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

مولايم اى مولاى من تو آمرزنده‏اى‏ و من گناهكار،آيا رحم مى‏كند به گناهكار جز آمرزنده؟،مولايم اى مولاى من،تو غالبى و من‏ مغلوب،آيا رحم مى‏كند به مغلوب جز غالب؟

عاشقانه ‏ترين مناجات‏

از امام باقر عليه السلام روايت شده: اميرالمؤمنين على عليه السلام آن گاه كه در عراق بود، روزى پس از نماز صبح، به وعظ و نصيحت پرداخت و از خوف خدا گريست و ديگران هم از گريه حضرت به گريه نشستند، آن گاه فرمود:به خدا قسم كه از زمان دوستم رسول خدا صلى الله ...

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

اى سازنده هر ساخته،اى جبران‏كننده هر شكسته،و اى حاضر هر انجمن،و اى گواه هر گفتگوى نهان،و اى‏ داناى هر پنهان،و اى حاضر غير غايب،و اى غالب غير مغلوب،و اى نزديك‏ غير دور،و اى همدم هر تنها،و اى زنده آن زمان كه زنده‏اى نبود غيز از او،اى ...

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

اى سازنده هر ساخته،اى جبران‏كننده هر شكسته،و اى حاضر هر انجمن،و اى گواه هر گفتگوى نهان،و اى‏ داناى هر پنهان،و اى حاضر غير غايب،و اى غالب غير مغلوب،و اى نزديك‏ غير دور،و اى همدم هر تنها،و اى زنده آن زمان كه زنده‏اى نبود غيز از او،اى ...

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

مولايم اى مولايم من،تو و من آزمايش‏شده به بلاها،آيا رحم مى‏كند به آزمايش‏شده به بلاها جز سلطان؟،مولايم اى مولاى من تو دليلى و رهنما و من سرگردان،آيا رحم مى‏كند به سرگردان جز دليل و رهنما؟

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

مولايم اى مولاى من‏ تو بزرگى و من كوچكم،آيا رحم مى‏كند به كوچك جز بزرگ؟مولايم اى مولاى من،تو راهنمايى و من گمراه،آيا رحم مى‏كند به گمراه جز راهنما؟مولايم اى مولاى من تو رحم‏كننده‏اى و من رحم‏شده،آيا رحم مى‏كند به رحم‏شده جز ...

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

مولايم اى مولاى من تو بى‏نيازى و من نيازمند،آيا رحم مى‏كند به نيازمند جز بى‏نياز؟ مولايم اى مولاى من،تو عطا بخشى و من سائل،آيا رحم مى‏كند به سائل جز عطابخش؟مولايم اى مولاى من،تو زنده‏اى و من مرده‏ آيا رحم مى‏كند به مرده جز ...

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

مولايم اى مولاى من،تو خالقى،من مخلوق،آيا رحم مى‏كند به مخلوق جز خالق؟مولايم اى‏ مولاى من تو باعظمتى و من ناچيز،آيا رحم مى‏كند به ناچيز جز باعظمت؟مولايم اى مولاى‏ من،تو نيرومندى و من ناتوان آيا رحم مى‏كند به ناتوان جز نيرومند؟

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

و از تو امان مى‏خواهم روزى كه انسان فرار مى‏كند از برادر و پدر و مادر و همسر و فرزندانش، و براى هركدام از آنها در آن روز كارى است،كه آن‏ كار او را بس است،و از تو امان مى‏خواهم روزى كه گنهكار دوست دارد،

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

و از تو امان مى‏خواهم‏ روزى كه عذرخواهى ستمكاران سود نمى‏دهد،و بر ايشان است لعنت،و عذاب و شكنجه سراى آخرت و از تو امان ميخواهم‏ روزى كه كسى براى كسى اختيار چيزى را ندارد،و اختيار همه‏چيز در آن روز براى خداست،

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

خداى از تو امان مى‏خواهم،روزى كه سودى ندهد مال و فرزندان‏ مگر كسى‏كه ولى به تمام معنى سالم نزد خدا آرد،و از تو امان مى‏خواهم روزى كه ستمكار مى‏گزد هر دو دستش را،و مى‏گويد اى كاش همراه پيامبر راه خدا را انتخاب مى‏كردم

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

اى صاحب هر راز،اى نهايت هر شكايت‏ اى بزرگوار چشم‏پوش،اى بزرگ اميد،اى آقاى من،بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست،و با من آن كن كه تو شايسته آنى اى كريم.

فرازی از مناجات حضرت امیر علیه السلام - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

اى آن‏كه زيبا را آشكار ساخت،و كار زشت را پوشاند،اى آن‏كه بر معصيت سرزنش نكرد،و پرده و باطن را ندريد،اى بزرگ گذشت،اى نيكو درگذر،اى‏ پهناور آمرزش،اى هر دو دست به رحمت گسترده،

پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز



گزارش خطا  

^