ترجمه نهج البلاغه، ص: 336

مطيعان و شكر گزاران نعمتش عنايت می كند، دستورم را شنيديد و اطاعت كرديد، و دعوت شديد و اجابت نموديد.

3 از نامه های آن حضرت است

به شريح قاضی

«گفته شده شريح بن حارث، قاضی اميرالمؤمنين عليه السلام بود. در زمان حكومت آن حضرت خانه ای به مبلغ هشتاد دينار خريد، خبر اين برنامه به آن جناب رسيد، وی را خواست و به او فرمود: امام به او فرمود: آيا ميل برادرت با ماست؟ گفت: آری، فرمود:

به من خبر رسيده خانه ای به قيمت هشتاد دينار خريده، و برايش سند نوشته، و بر آن گواهانی گرفته ای! [گفت: آری چنين است ای اميرمؤمنان. حضرت خشم آلود به او نگريست، سپس فرمود] به زودی كسی به نزدت می آيد (ملك الموت) كه به سند خانه نظر نمی كند، و از گواه آن نمی پرسد، تا آنكه تو را از آن خانه بيرون می كند، و تنها تسليم خانه قبر می نمايد. ای شريح، مواظب باش كه اين خانه را از غير مال خود نخريده، يا قيمت آن را از غير مال حلال نداده باشی، كه در اين صورت دچار خسارت دنيا و آخرت شده ای.

آگاه باش، اگر زمان خريد خانه نزد من آمده بودی، برای تو سندی مانند اين سند می نوشتم، كه در خريد اين خانه به يك درهم چه رسد بالاتر از آن رغبت نمی كردی.

و آن سند اين است:

اين خانه ای است كه آن را بنده ای خوار، از مرده ای كه برای كوچ كردن به سرای ديگر، از اين خانه بيرونش كرده اند خريده است، از او خانه ای از خانه های فريب از