ترجمه نهج البلاغه، ص: 293
خواهد بود آن گاه كه برنامه ها به پايان برسد، و مرده ها را از گورها درآورند؟ آن هنگام هر كسی از آنچه پيش فرستاده آگاه می شود، و به سوی خداوند كه سرپرست بر حقّ آنان است بازگردانده می شوند، و آنچه افترا می بستند به كارشان نيايد.
218 از دعاهای آن حضرت است كه زياد می خواند
در وصف عاشقان خدا
خدايا، تو برای عاشقانت بهترين مونسی، و برای كارسازی امور آنان كه بر تو اعتماد نمايند از همه حاضرتری، آنان را در باطنشان مشاهده می كنی، و به نهانهايشان آگاهی، و اندازه بيناييشان را می دانی. بنابراين رازهايشان نزد تو آشكار، و دلهايشان به سوی تو در غم و اندوه است. اگر آنان را، تنهايی به اضطراب و نا امنی اندازد، ياد تو آرامششان دهد، و اگر مصائب بر سرشان فرو ريزد، به عرصه گاه فريادرسی تو پناه آرند، زيرا می دانند زمام همه امور به دست تو، و سرچشمه تمام كارها در كف با كفايت فرمان توست.
الهی، اگر از بيان خواسته ام عاجزم، يا از اينكه چه بخواهم سرگردانم، پس به آنچه مصلحت من است راهنمايم باش، و عنان دلم را به سوی آنچه خير من است بگردان، كه اين برنامه ها از هدايتها و كفايتهای تو بيگانه و عجيب نيست. بار خدايا، با عفوت با من معامله كن نه با عدالتت.
219 از سخنان آن حضرت است
خداوند شهرهای فلان را خير دهد، چه اينكه كژی ها را راست كرد، و درد را