لطفا منتظر باشید
جستجو در قرآن کریم :
اعمال فیلتر
ترجمه
فهرست مطالب

قرآن کریم - سوره المؤمنون - جزء هجدهم - سوره مومنون - صفحه 347

تنظیمات متن
نوع قلم
اندازه قلم
رنگ قلم
نوع قلم
اندازه قلم
رنگ قلم
الحج 
سوره مومنون 
النور 
وَلَوْ رَحِمْنَاهُمْ وَكَشَفْنَا مَا بِهِمْ مِنْ ضُرٍّ لَلَجُّوا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ ٧٥ وَلَقَدْ أَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ فَمَا اسْتَكَانُوا لِرَبِّهِمْ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ ٧٦ حَتَّىٰ إِذَا فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَابًا ذَا عَذَابٍ شَدِيدٍ إِذَا هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ ٧٧ وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ ۚ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ ٧٨ وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ٧٩ وَهُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ وَلَهُ اخْتِلَافُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ ٨٠ بَلْ قَالُوا مِثْلَ مَا قَالَ الْأَوَّلُونَ ٨١ قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ٨٢ لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَٰذَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ٨٣ قُلْ لِمَنِ الْأَرْضُ وَمَنْ فِيهَا إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ٨٤ سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ٨٥ قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ٨٦ سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ ٨٧ قُلْ مَنْ بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ يُجِيرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيْهِ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ٨٨ سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ فَأَنَّىٰ تُسْحَرُونَ ٨٩
اگر به آنان مهربانی کنیم و آسیبی را که دچارش هستند برطرف سازیم باز هم درحالی‌که سرگردانند در طغیانشان پافشاری می‌کنند‌ (٧٥) البته ما آنان را به بلاها [و مشکلات] دچار کردیم، ولی نه برای پروردگارشان فروتنی کردند، و نه [به پیشگاهش] زاری آوردند‌ (٧٦) تا زمانی که دری از عذابِ سخت به روی آنان بگشاییم ناگهان در آن حال [از همه‌چیز] ناامید می‌شوند‌ (٧٧) اوست که برای شما گوش و دیده و دل پدید آورد، ولی اندکی سپاس‌گزارند‌ (٧٨) اوست که شما را در زمین آفرید، و [نهایتاً] به‌سوی او محشور می‌شوید‌ (٧٩) اوست که حیات می‌دهد و می‌میراند، و رفت‌وآمدِ شب و روز به خواست اوست، آیا اندیشه نمی‌کنید [که نظام جهان دلیلی است برای شناختِ او]‌؟ (٨٠) [نه این‌که اندیشه نمی‌کنند،] بلکه همان سخنان [نادرست] را [دربارۀ خداوند و قیامت و نبوت] گفتند که پیشینیان می‌گفتند‌ (٨١) گفتند: آیا زمانی که بمیریم و خاک و استخوان [پوسیده] شویم حتماً برانگیخته خواهیم شد؟ (٨٢) همانا این [برانگیخته‌شدن] را پیش از این به ما و پدرانمان وعده دادند [اما] این وعده جز افسانۀ خرافی پیشینیان نیست! (٨٣) بگو: اگر دانایی [و معرفت] دارید بگویید زمین و هرکه در آن است از کیست؟ (٨٤) خواهند گفت: از خداست. بگو: پس چرا هشیار نمی‌شوید؟ (٨٥) بگو: مالک آسمان‌های هفت‌گانه و پروردگارِ عرشِ بزرگ کیست؟ (٨٦) خواهند گفت: [آن‌ها هم] در سیطرۀ مالکیت خداوند است. بگو: پس چرا [از پرستشِ غیر او] پرهیز نمی‌کنید؟ (٨٧) بگو: اگر دانایی [و معرفت] دارید کیست که حاکمیت و فرمانروایی مطلقِ هرچیزی در سیطرۀ ارادۀ اوست، و اوست که امان می‌دهد، و برخلاف خواستۀ او به کسی امان داده نمی‌شود؟ (٨٨) خواهند گفت: [این ویژگی‌ها فقط] برای خداست. بگو: پس چگونه [بازیچۀ نیرنگ و] افسونتان می‌کنند‌؟ (٨٩)