Indonesian
Thursday 4th of March 2021
1350
0
نفر 0
0% این مطلب را پسندیده اند

Terjemahan-terjemahan Al-Quran dalam Bahasa Jepang dan Ibrani akan Ditinjau

Terjemahan-terjemahan Al-Quran dalam Bahasa Jepang dan Ibrani akan Ditinjau

Sekjen Lembaga percetakan Al-Quran Arab Saudi dengan mengisyaratkan bahwa sejauh ini Al-Quran Al-Karim telah diterjemahkan dalam 63 bahasa di markas ini menegaskan, terjemahan Al-Quran dalam bahasa Jepang dan Ibrani juga sedang dalam tinjauan.

Muhammd bin Salim bin Syadid al-‘Aufi, Sekjen Lembaga Percetakan Al-Quran Malik Fahd dengan menjelaskan hal ini mengatakan, "Sampai sekarang markas ini telah menerjemahkan Al-Quran Al-Karim ke dalam 63 bahasa, diantaranya adalah 32 bahasa Asia, 15 bahasa Eropa dan 16 bahasa Afrika," demikian laporan IQNA, seperti dikutip dari harian Arab Saudi, al-Riyadh.

Terjemahan-terjemahan-Al-Quran-dalam-Bahasa-Jepang-dan-Ibrani-akan-Ditinjau
"Termasuk terjemahan-terjemahan terpenting yang dipaparkan di lembaga adalah dua bahasa, Jepang dan Ibrani, yang untuk sampai saat ini markas sedang melakukan peninjauan," ucapnya.

Terjemahan-terjemahan-Al-Quran-dalam-Bahasa-Jepang-dan-Ibrani-akan-Ditinjau
Sekjen percetakan lembaga Al-Quran Arab Saudi menambahkan, produksi-produksi percetakan lembaga Malik Fahd di Madinah al-Munawwaroh mencapai 300 juta eksemplar, yang mencakup mushaf, terjemahan-terjemahan Al-Quran, tafsir, dan buku-buku terkait dengan Ulumul Quran.

Terjemahan-terjemahan-Al-Quran-dalam-Bahasa-Jepang-dan-Ibrani-akan-Ditinjau
Al-‘Aufi, mengenai peralatan markas percetakan Al-Quran di Madinah juga mengatakan, "Lembaga percetakan Al-Quran Arab Saudi saat ini telah dilengkapi dengan sistem men-debug; yaitu ketika sedang mencetak Al-Quran, ketika ada bentuk kesalahan, maka tempatnya akan jelas dan operasi percetakan terhenti sampai kesalahannya terselesaikan."

Terjemahan-terjemahan-Al-Quran-dalam-Bahasa-Jepang-dan-Ibrani-akan-Ditinjau
Dia menambahkan, 700 pegawai dalam lembaga ini berkewajiban supaya memastikan keabsahan percetakan naskah-naskah Al-Quran dan tidak adanya segala bentuk kesalahan dan kontrol cermat ini hasil jerih payah dari isnpeksi sistemmatis dan manusia, sehingga teks Al-Quran Al-Karim terjaga dari segala bentuk kesalahan sewaktu operasional cetakan dan pelbagai tingkat produksi.

Terjemahan-terjemahan-Al-Quran-dalam-Bahasa-Jepang-dan-Ibrani-akan-Ditinjau
Al-‘Aufi mengingatkan, dalam bagian pengasawan akhir juga 300 orang berkewajiban untuk meninjau halaman perhalaman naskah-naskah Al-Quran, sehingga jika sudah dapat dipastikan keabsahannya, naskah-naskah Al-Quran distempel dan mendapatkan lisensi distribusi.

 


source : www.iqna.ir
1350
0
0% (نفر 0)
 
نظر شما در مورد این مطلب ؟
 
امتیاز شما به این مطلب ؟
اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی:

latest article

Khazanah Trans 7 Memutarbalikan Sejarah Islam
Jet Tempur Saudi Hancurkan Gedung Sekolah di Sana’a
Warga di Timur Arab Saudi Siap untuk Gelar Unjuk Rasa Damai
Suasana Majelis Duka Husaini di Malaysia
Rahbar: Kami tak Akan Membiarkan Pengaruh AS Masuk ke Iran
Dicegah Memasuki Arab Saudi untuk Tunaikan Ibadah Haji, Ratusan Ribu Rakyat Yaman Protes
Haji, Simbol Keagungan Umat Islam
Idul Adha Pengingat Kita Berkorban, Jangan Maunya Kaya Sendiri
Serangan Zionis ke Masjidil Aqsa Masuki Hari Kelima
Presiden Jokowi Ajak Para Santri Sebarkan Nilai Kesantunan di Masyarakat

 
user comment