Français
Thursday 21st of January 2021
157
0
0%

La Ziarah d'al-Zahra (p)

السلام عليك يا سيدة نساء العالمين Assâlamu `alayki yâ sayyidati nisâ’-al-`âlamîn-a Que la paix soit sur toi ô maîtresse des femmes des mondes ! السلام عليك يا والدة الحجج علي الناس أجمعين Assalâmu `alayki yâ wâlidat-al-Hujaji `alâ-n-nâsi ajjma`în-a Que la paix soit avec toi ô mère des Preuves ( d’Allah ) auprès des tous les gens !
La Ziarah d'al-Zahra (p)

السلام عليك يا سيدة نساء العالمين


Assâlamu `alayki yâ sayyidati nisâ’-al-`âlamîn-a
Que la paix soit sur toi ô maîtresse des femmes des mondes !

السلام عليك يا والدة الحجج علي الناس أجمعين


Assalâmu `alayki yâ wâlidat-al-Hujaji `alâ-n-nâsi ajjma`în-a
Que la paix soit avec toi ô mère des Preuves ( d’Allah ) auprès des tous les gens !


السلام عليك ايتها المظلومة الممنوعة حقها


Assalâmu ‘alayki ayyatuhâ-l-madh-lûmat-ul-mamnû’atu haqqahâ
Que la paix soit su toi ô victime d`injustice , privée de son droit !

 ثم تقول :


Puis on dit :

اللهم صل علي امتك و ابنة نبيك و زوجة وصي نبيك


Allàhumma çalli ‘alà amatika wa-bnati nabiyyika wa zawjati waçiyyi nabiyyika ,
Ö mon Dieu ! Prie sur Ton esclave , la fille de Ton Prophète et l’épouse du successeur désigné de Ton Prophète ,

صلاة تزلفها فوق زلفي عبادك المكرمين من أهل السموات و أهل الأرضين


Çalâtan tuzlifuhâ fawqa zulfâ ‘ibâdika –l-mukarramîna min ahl-isamâwâti wa ahl-il-aradhîna
Ine prière par laquelleTu la places au-dessus de la haute .


source : sibtayan
157
0
0%
 
نظر شما در مورد این مطلب ؟
 
امتیاز شما به این مطلب ؟

latest article

Ramadhãn, le mois de la patience
B-Le Récit
Le "Nouvelles chiite" Philippe Senderos
La Biographie de Zaynab (p)
Projet d’un réseau internet sur la prière
Quelques hadiths de l’Imam Al-Bãqir
QUI SONT LES AHL-UL-BAYT ?
Laysa al-gharîb-Ali Zeynel Abidin (as)
Que signifie celui transgresse dans le verset : « Celui qui transgresse après cela aura un ...
L'union islamique sera réalisée par la soumission à la Wilayat al Faqih

 
user comment