دعای 9 ( دعا برای طلب بخشش و آمرزش از خدا ) ترجمه تقدسی نيا

(1) بار پروردگارا بر محمد و آل او درود فرست و ما را به سوى محبوب خود با توبه از گناه رهسپار فرما، و ما را از اصرار بر گناه كه در نزد تو ناپسند است دور گردان.

(2) بار خدايا هر گاه بين دو نقص و زيان در دين و دنيا قرار گرفتيم پس زيان را در آنى كه زود فناپذير است (دنيا) قرار ده و توبه و بخشش را در آن كه طولانى است (دين) قرار ده.

(3) بار خدايا هر گاه تصميم به انجام دو كار گيريم كه يكى از آن دو موجب خشنودى تو مى‌گردد و ديگرى موجب خشم و غضب تو را فراهم مى‌سازد پس ما را به سوى آن كارى كه خشنودى تو را موجب مى‌شود متمايل ساز و نسبت به آن كه خشم و غضب تو را به همراه دارد و از نيروى ما در انجام آن بكاه.

(4) و در آن هنگام بين نفسهاى ما و اختيار انتخاب آن آزاد مگذار، چرا كه باطل را انتخاب مى‌كند مگر اين كه تو توفيق انتخاب حق را به او عنايت كنى،و همواره به انجام كارهاى بد فرمان مى‌دهد مگر اين كه مشمول رحمت تو واقع شود.

(5) بار خدايا تو ما را از ناتوانى آفريدى، بنيان و نهان ما را بر سستى بنا نهادى، و از آبى بى‌ارزش خلق كردى، پس هيچ حركتى جز با قدرت و قوت تو نيست، و هيچ توانايى جز به يارى تو وجود ندارد.

(6) پس ما را به توفيق خود تأييد فرما، و ما را با هدايت و راهنمائيت استوار ساز، و ديده‌ى دلهاى ما را از آنچه خلاف دوستى و محبت تو است نابينا گردان، و هيچ كدام از اعضاء و جوارح ما را در نافرمانى و معصيت تو قرار مده.

(7) بار خدايا پس بر محمد و آل او درود فرست، و رازهاى دلهاى ما، و حركات اعضاء و جوارح ما، و نگاههاى چشمهاى ما، و سخنان زبانهاى ما را در آنچه موجب ثواب تو گردد قرار ده، تا اين كه هيچ حسنه‌اى كه به سبب آن سزاوار پاداش تو گرديم از مافوت نگردد، و هيچ سيئه‌اى كه به وسيله‌ى آن مستوجب كيفر تو شويم براى ما باقى نماند.