دعای 15 ( دعا برای بیماری و اندوه و بلا و مریضی ) ترجمه محمد مهدی جلالی

(1) خدايا تو را زان سلامت سپاس كه مى‌داشتى پيش از اين هم تو پاس بر اين رنج و بيماريم نيرهم كه اين را تو گر خواهى از من چه غم

(2) ندانم خدايا كه از آن و اين كدامين بود به كدامين گزين كدامين از اين هر دو شايسته‌تر به شكرت سازد مرا رهسپر

(3) به روز سلامت كز انعامها برآورده كردى مرا كام‌ها كه توفيق كردى رفيق رهم ز شيطان و از كيد او وارهم به شكر تو جان را ببخشم اميد بدينسان توانم ز غم وارهيد

(4) و يا روز ديگر در آن روز سخت كه روى دگر را نشان داد بخت كه بيمارى از من گناهم زود از آن صفحه‌ى جان من پاك بود مر اين نعمتم ارمغان تو بود نگين گرانى ز كان تو بود كه گردد به توبه مرا رهنمون شناسم كه اين راه چون است چون

(5) در آن دم كه بيمارى آيد به پيش به چنگال آن واگذاريم خويش نمايد ملك ثبت در دفترم ثوابى كه آسان از آن برخورم به دست و زبان و نه پا و نه سر و نه هيچ از عضوهاى دگر نبردند رنجى در اين رهگذر ز فضل تو بود و نه چيز دگر

(6) درود تو بر احمد و خاندان كه هستى شرف يافت از نامشان خدايا مرا سوى آن راه بر كه دارد پسند تو از آن گذر به چشم من آن راه مطلوب كن بلا و غمش جمله محبوب كن مرا بخش از رنج اين راه سود توانم خطاهاى پيشين زدود پديد آر نور سلامت مرا ز بيماريم ساز آن دم رها چشانم ز شهد سلامت دمى منه در دل خسته‌ى من غمى درى باز فرما ز بيماريم سوى آن كه بر خويش نگذاريم به رحمت رها كن ز اندوه و درد ز من درگذر چون ندانم چه كرد درى نيز بگشا از اين سختيم به سوى نجات و به خوشبختيم

(7) تو از فضل بر جمله احسان كنى نشايند و شايسته‌اى زان كنى تو بخشنده آنسان كه نتوان ستود بزرگيت آن سوى پندار بود