فارسی
چهارشنبه 06 مرداد 1400 - الاربعاء 17 ذي الحجة 1442
قرآن کریم مفاتیح الجنان نهج البلاغه صحیفه سجادیه

خطبه 191 - خطبه درباره معاويه


مطلب قبلی خطبه در وصيّت به يارانش
خطبه در پايدارى در راه حق مطلب بعدی


نحوه نمایش
متن عربی متن ترجمه
وَ مِنْ كَلام لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ
از سخنان آن حضرت است
در بـاره معاویه
وَاللّهِ ما مُعاوِيَةُ بِاَدْهى مِنّى، وَلكِنَّهُ يَغْدِرُ وَ يَفْجُرُ،
به خدا قسم معاویه زیرک تر از من نیست، ولی‌ او خیانت می‌ورزد و گناه می‌ کند،
وَ لَوْلا كَراهِيَةُ الْغَدْرِ لَكُنْتُ مِنْ اَدْهَى النّاسِ; وَلكِنْ كُلُّ غَدرَة
و اگر غدر و مکر نکوهیده نبود من از زیرک ترین مردمان بودم; ولی‌ هر نیرنگی‌ معصیت
فَجْرَةٌ، وَ كُلُّ فَجْرَة كَفْرَةٌ، وَ لِكُلِّ غادِر لِواءٌ يُعْرَفُ بِهِ يَوْمَ الْقِيامَةِ.
است، و هر معصیتی‌ نوعی‌ کفر است، و هر نیرنگ بازی‌ را در قیامت نشانه ای‌ است که به آن شناخته می‌ شود.
وَ اللّهِ ما اُسْتَغْفَلُ بِالْمَكيدَةِ، وَ لا اُسْتَغْمَزُ بِالشَّديدَةِ.
سوگند به خدا که من با مکر و حیله غافلگیر نمی‌ شوم، و با شدّت و سختی‌ ناتوان نمی‌ گردم.



پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز

گزارش خطا