فارسی
چهارشنبه 06 مرداد 1400 - الاربعاء 17 ذي الحجة 1442
قرآن کریم مفاتیح الجنان نهج البلاغه صحیفه سجادیه

خطبه 117 - خطبه درباره ياران شايسته خود


مطلب قبلی خطبه در نكوهش كسانى كه به مال و جان بُخل مىورزند
خطبه زمانىكه مردم را جمع نمود و آنان را به جهاد ترغيب فرمود مطلب بعدی


نحوه نمایش
متن عربی متن ترجمه
وَ مِنْ كَلام لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ
از سخنان آن حضرت است
درباره یاران شایسته خود
اَنْتُمُ الاَْنْصارُ عَلَى الْحَقِّ، وَالاِْخْوانُ فِى الدِّينِ، وَالْجُنَنُ يَوْمَ
شما یاران حق، و برادران در دین، و سپرهای‌ روز
الْبَأْسِ، وَالْبِطانَةُ دُونَ النّاسِ. بِكُمْ اَضْرِبُ الْمُدْبِرَ،
سختی‌، و محرمان اسرار من جدا از سایر مردم هستید. با یاری‌ شما منحرفان را شمشیر می‌ زنم،
وَ اَرْجُو طاعَةَ الْمُقْبِلِ. فَاَعينُونى بِمُناصَحَة خَلِيَّة مِنَ الْغِشِّ،
و به فرمانبری‌ روآوران به حق امیدوارم. پس مرا به خیرخواهی‌ خالی‌ از خیانت و شک و تردید
سَليمَة مِنَ الرَّيْبِ، فَوَاللّهِ اِنّى لاََوْلَى النّاسِ بِالنّاسِ.
یاری‌ کنید، که به خـدا قسم من در رهبـری‌ برای‌ مـردم سزاوارتـرین مـردم هستم.



پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز

گزارش خطا