ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 98

زيارت حضرت فاطمه زهرا عليها السلام در روز يكشنبه

سلام بر تو ای آزموده شده، آن كه تو را آفريد آزمودت، پس تو را به آنچه آزمود شكيبا يافت، من از صميم قلب به تو ايمان دارم و بر آنچه پدر بزرگوارت و جانشينش (درود خدا بر آن دو باد) آوردند بردبارم و از تو می خواهم از آنجا كه مومن به تو هستم مرا به گروندگان آن دو ملحق سازی تا دلشاد گردم، پس گواه باش كه همانا من تنها به ولايت تو و ولايت اهل بيتت (كه درود خدا بر همه آنان باد) پاك گشته و دلگرمم.

زيات حضرت زهرا عليها السّلام به روايتی ديگر: سلام بر تو ای آزموده شده، آزمودت آن كه تو را آفريد پيش از آفريدنت در دنيا، و در آن آزمون شكيبا بودی و ما دوستان و تصديق كنندگان توييم، و به همه آنچه پدر بزرگوارت (درود خدا بر او و خاندانش باد) و جانشينش (درود بر او) آوردند سر می سپاريم خدايا! از تو می خواهيم ازآن رو كه تصديق كنندگان آن بزرگواران بوديم ما را به خاطر اين باور به درجه والا برسانی، تا خود را بشارت دهيم كه پاك گشتيم به ولايت آنان (درود بر آنان)

زيات حضرت حسن عليه السّلام در روز دوشنبه

روز دوشنبه روز امام حسن و امام حسين عليهما السّلام است، در زيارت حضرت امام حسن عليه السّلام ميگويی: سلام بر تو ای فرزند فرستاده پرودگار جهانيان، سلام بر تو ای فرزند امير مؤمنان، سلام بر تو ای فرزند