ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 660

زيارت دوم حضرت ابی عبد اللّه الحسين عليه السّلام

شيخ كلينی از امام علی النقی عليه السّلام روايت كرده است كه آن حضرت فرمود: نزد امام حسين عليه السّلام می گويی:

سلام بر تو ای ابا عبد اللّه، سلام بر تو ای حجّت خدا بر روی زمين، و گواه او بر خلق سلام بر تو ای فرزند رسول خدا، سلام بر تو ای فرزند علی مرتضی، سلام بر تو ای فرزند فاطمه زهرا، شهادت می دهم كه تو نماز را برپا داشتی، و زكات را پرداختی، و امر به معروف، و نهی از منكر نمودی، و در راه خدا جهاد كردی، تا مرگ تو دررسيد، پس درود خدا بر تو در زندگی و پس از مرگ. آنگاه گونه راست صورت را بر قبر بگذار و بگو: شهادتم دهم كه تو در همه كارهايت بر برهانی از پروردگارت هستی، به درگاه تو با اقرار به گناهان آمدم، تا نزد پروردگارت ای فرزند رسول خدا برای من شفاعت كنی پس يك يك امامان را به نامهايشان ياد كن و بگو: شهادت می دهم كه شما حجتهای خدايی آنگاه بگو: نزد خود برای من پيمان محكم و عهدی بنويس، كه من برای تجديد كردن پيمان نزد تو آمدم، پس شهادت ده برای من نزد پروردگارت، زيرا كه تو نيكو شاهدی هستی.

زيارت سوم حضرت ابی عبد اللّه الحسين عليه السّلام

زيارت مختصری است كه سيّد ابن طاووس، در كتاب «مزار» نقل كرده، و در آن فضل بسياری آمده است، فرمود [با حذف اسناد روايت ]: از جابر جعفی، از امام صادق عليه السّلام روايت شده: كه به جابر فرمود: بين شما و قبر حسين عليه السّلام چه