فارسی
پنجشنبه 06 ارديبهشت 1403 - الخميس 15 شوال 1445
قرآن کریم مفاتیح الجنان نهج البلاغه صحیفه سجادیه

ترجمه قرآن كريم، ص: 565

كارشان خسارت بود. 9

خدا برای آنان [در آخرت ] عذابی سخت آماده كرده است، پس ای خردمندان مؤمن! از خدا پروا كنيد. به راستی خدا به سوی شما كلامی استوار و باارزش نازل كرده است. 10

پيامبری به سوی شما فرستاده است كه آيات روشن خدا را بر شما می خواند، تا كسانی را كه ايمان آورده و كارهای شايسته انجام داده اند از تاريكی ها به سوی نور بيرون آورد. و هر كس به خدا ايمان بياورد و كار شايسته انجام دهد، او را در بهشت هايی كه از زيرِ [درختانِ ] آن نهرها جاری است، درآورد، در حالی كه در آنها جاودانه اند. همانا رزق [بهشت ] را برای او نيكو قرار داده است. 11

خداست كه هفت آسمان و نيز مثل آنها هفت زمين را آفريد. همواره فرمان او در ميان آنها نازل می شود تا بدانيد كه خدا بر هر كاری تواناست و اينكه يقيناً علم خدا به همه چيز احاطه دارد. 12

سوره تحريم

66- مدنی 12 آيه

به نام خدا كه رحمتش بی اندازه است و مهربانی اش هميشگی

ای پيامبر! چرا آنچه را كه خدا بر تو حلال كرده برای به دست آوردن خشنودی همسرانت بر خود حرام می كنی؟ خدا بسيار آمرزنده و مهربان است. 1

به يقين خدا راه گشودن [و شكستن ] سوگندهايتان را [در مواردی ] برای شما مقرّر كرده است، [و آن اينكه سوگندها را با كفاره دادن بشكنيد تا از محدوديت و تنگنا درآييد] و خدا سرپرست و يار شماست، و او دانا و حكيم است. 2

و هنگامی كه پيامبر، رازی را به يكی از همسرانش گفت و او آن راز را [نزد زن ديگر] فاش كرد، خدا پيامبر را از افشای آن آگاه نمود، پيامبر بخشی از آن [راز افشا شده ] را به آن زن گوشزد كرد و از گفتن بخشی ديگر [برای آنكه فاش كننده بيشتر شرمنده نشود] خودداری نمود. آن زن گفت: چه كسی فاش كردن راز را [به وسيله من ] به تو خبر داده است؟ پيامبر گفت: دانای آگاه به من خبر داد. 3

اگر شما دو زن از كار خود به پيشگاه خدا توبه كنيد [خدا توبه شما را می پذيرد]، چون دل شما دو نفر از حق و درستی منحرف شده




پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز



گزارش خطا  

^