فارسی
جمعه 10 فروردين 1403 - الجمعة 18 رمضان 1445
قرآن کریم مفاتیح الجنان نهج البلاغه صحیفه سجادیه

ترجمه قرآن كريم، ص: 531

منزّه است. 43

و اگر پاره سنگی در حال سقوط از آسمان ببينند [فكر نمی كنند عذاب است، بلكه چنان بر انكار حق اصرار دارند كه ] می گويند: ابری متراكم است! 44

[اكنون كه با هيچ دليلی هدايت نمی شوند] آنان را واگذار تا آن روزشان را كه در آن هلاك می شوند، ببينند.

45

روزی كه نيرنگشان چيزی از عذاب را از آنان دفع نمی كند و ياری هم نخواهند شد. 46

برای ستمكاران غير از عذاب آخرت عذابی ديگر [در دنيا] خواهد بود [و آن درهم كوبيده شدنشان در جنگ و ديگر حوادث است ]، ولی بيشترشان معرفت [به وضع خود در آينده ] ندارند. 47

و در برابر حكم پروردگارت شكيبايی كن كه تو زير نظر و مراقبت ما هستی، و هنگامی كه [از خواب ] برمی خيزی پروردگارت را همراه با ستايش تسبيح گوی. 48

و [نيز] پاره ای از شب و هنگام ناپديد شدن ستارگان [به هنگام روشنايی صبح ] خدا را تسبيح گوی. 49

سوره نجم

53- مكّی 62 آيه

به نام خدا كه رحمتش بی اندازه است و مهربانی اش هميشگی

سوگند به ستاره هنگامی كه [برای غروب كردن در كرانه افق ] افتد؛ 1

كه هرگز دوست شما از راه راست منحرف نشده، و [در ايمان و اعتقادش از راه خدا] به خطا نرفته؛ 2

و از روی هوا و هوس سخن نمی گويد. 3

گفتار او چيزی جز وحی كه به او نازل می شود نيست.

4

[فرشته ] بسيار نيرومند به او تعليم داده است. 5

[همان كه ] دارای درايت و توانمندی شگفتی است، پس [به آنچه كه مأمور انجامش می باشد] مسلط است. 6

در حالی كه در افق اعلا بود. 7

سپس نزديك رفت و نزديك تر شد، 8

پس [فاصله اش با پيامبر] به اندازه فاصله دو كمان گشت يا نزديك تر شد. 9

آن گاه به بنده اش آنچه را بايد وحی می كرد، وحی كرد. 10

آنچه را دل [پيامبر] ديد [به پيامبر] دروغ نگفت [تا او را درباره حقيقت فرشته وحی به وهم و خيال اندازد، بلكه به حضور و شهودش يقين كامل داشت.] 11

آيا در آنچه [بر اساس حق ] می بينيد با او به سختی مجادله و ستيزه می كنيد؟ 12

بی ترديد يك بار ديگر هم او را ديده است، 13

نزد سدرة المنتهی، 14

در آنجا كه جنت الماوی است. 15

آن گاه كه سدره را احاطه كرده بود آنچه [از فرشتگان و نور و زيبايی ] احاطه كرده بود. 16

ديده [پيامبر آنچه را ديد] به خطا نديد و از مرز ديدن حقيقت هم درنگذشت. 17

به راستی كه بخشی از نشانه های بسيار بزرگ پروردگارش را ديد. 18

به من از لات و عزّی [دو بت




پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز



گزارش خطا  

^