ترجمه قرآن كريم، ص: 153
بگو: مسلماً نماز و عبادتم و زندگی كردن و مرگم برای خدا پروردگار جهانيان است.
او را شريكی نيست، و به اين [يگانه پرستی ] مأمورم، و نخستين كسی هستم كه [در اين آيين ] تسليم [فرمان ها و احكام ] اويم.
بگو: آيا جز خدا پروردگاری بجويم در حالی كه او پروردگار هر چيزی است؟! و هيچ كس جز به زيان خود [عمل زشتی ] مرتكب نمی شود، و هيچ سنگين باری بار گناه ديگری را بر نمی دارد؛ سپس بازگشت همه شما به سوی پروردگارتان خواهد بود، پس شما را به [حقّانيّت ] آنچه درباره آن [با مردم مؤمن ] اختلاف می كرديد آگاه می كند.
اوست كسی كه شما را در زمين، جانشينان [نسل های گذشته ] قرار داد، و [پايه های مادی و معنوی ] برخی از شما را بر برخی ديگر به درجاتی بالا برد تا شما را در آنچه به شما عطا كرده بيازمايد؛ قطعاً پروردگارت زود كيفر است، و يقيناً بسيار آمرزنده و مهربان است.
سوره اعراف
به نام خدا كه رحمتش بی اندازه است و مهربانی اش هميشگی
المص
اين كتابی [با عظمت ] است كه به سوی تو نازل شده، تا به وسيله آن مردم را بيم دهی و برای مؤمنان [مايه ] تذكر و پند باشد، بنابر اين [بر اساس مسئوليتی كه داری ] نبايد در درونت از ناحيه [تبليغِ ] آن سختی و مشقت باشد.
آنچه را از سوی پروردگارتان به جانب شما نازل شده پيروی كنيد، و از معبودانی غير او پيروی ننماييد، ولی بسيار اندك پند می گيريد.
چه بسيار شهرهايی كه اهلش را [به سبب گناهانشان ] هلاك كرديم و عذاب ما در حالی كه شب يا نيم روز در استراحت و آرامش بودند، به آنان رسيد!!
زمانی كه عذاب ما به سويشان آمد، اعترافشان جز اين نبود كه گفتند: قطعاً ما ستمكار بوده ايم.
