فارسی
دوشنبه 16 تير 1399 - الاثنين 15 ذي القعدة 1441

  2817
  0
  0

ترجمه اسپانیایی مقتل امام حسین(ع) استاد انصاریان منتشر شد  

ترجمه اسپانیایی مقتل امام حسین(ع) استاد انصاریان منتشر شد   

 

برای نخستین بار مقتل امام حسین(ع) به صورت همزمان در ایران و اسپانیا به زبان اسپانیایی ترجمه و منتشر شد.

 

این اثر که «حماسه عاشورا» نام دارد، پیش از این از سوی مرکز علمی تحقیقاتی دارالعرفان الشیعی و با عنوان مروری بر مقتل سیدالشهداء در قالب متن گفتار حضرت استاد حسین انصاریان به زبان فارسی منتشر شده بود.

رائول جعفر گنزالس مترجم برجسته قرآن کریم به زبان اسپانیایی با حمایت شماری از خیرین این کتاب را به زبان اسپانیایی ترجمه کرده است. این کتاب از سوی مؤسسه فرهنگی هنری اندیشه شرق منتشر شد و به زودی جهت توزیع، به کشورهای مختلف آمریکای لاتین ارسال خواهد شد.

سفر حضرت مسلم، ورود حضرت اباعبدالله به کربلا، در شب عاشورا چه گذشت، پیوستن حر به کاروان حسینی، اجازه گرفتن حضرت قاسم برای رفتن به میدان و چگونگی شهادت ایشان، حضرت‌ علی‌اکبر، شهادت شیرخواره، شهادت قمر بنی‌هاشم و شهادت امام حسین(ع) از بخش‌های این کتاب به زبان اسپانیایی است.

موسسه فرهنگی هنری اندیشه شرق تاکنون کتاب‌های مختلفی را در راستای معرفی اسلام به زبان‌های پرتغالی و اسپانیایی منتشر و در سطح کشورهای آمریکای لاتین توزیع کرده است.


منبع : پایگاه عرفان
  2817
  0
  0
امتیاز شما به این مطلب ؟

آخرین مطالب

    مشاهده امواج حقایق عرشی در آیات قرآن/ عمر خود را درست ...
    سخنرانی استاد انصاریان در حرم حضرت معصومه(س)
    تأمین سعادت انسان بستگی به ارتباط اعتقادی و عملی با ...
    گزارش تصویری/ سخنرانی استاد انصاریان در حرم حضرت ...
    نسخه دیجیتالی ارتقاء یافته مفاتیح الجنان با ترجمه ...
    سخنرانی استاد انصاریان در حرم مطهر حضرت معصومه(س) ...
    خداوند، آگاه به عمق قلب بندگان/ معرفتِ به پروردگار، ...
    بلندی همّت کمبودها را جبران می‌کند/ موانع انسان برای ...
    خداوند متعال کلیددار، مدبّر و کارگزار کل و جزء عالم ...
    آیا ماه رمضان، تنها ماه آمرزش برای گناهان است

بیشترین بازدید این مجموعه

       به مناسبت میلاد پنجمین اختر آسمان ولایت و امامت/ نقش ...
      جشنواره بانوان مسلمان در کانادا برگزار می‌شود
      استاد حسین انصاریان: شیعه و دوستدارعلی هیچ‌گاه مرتکب ...
       افتتاح بازار شکرگزاری رمضان در کوالالامپور
      عکس/ جشن عید غدیر در حرم حضرت زینب(س)
      استاد انصاریان: تهیدست‌ترین انسان ها جاهلان به دین ...
      گزارش تصویری/ سخنرانی استاد انصاریان در حسینیه بیت ...
      گزارش تصویری/ سخنرانی استاد انصاریان در مراسم جشن ...
      سخنرانی استاد انصاریان در حرم حضرت معصومه(س)
      مشاهده امواج حقایق عرشی در آیات قرآن/ عمر خود را درست ...

 
نظرات کاربر
پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز