ไทยแลนด์
Sunday 17th of December 2017
code: 80106
ดุอาอ์ที่ท่านหญิงฟาฏิมะฮ์(อ.)สอนท่านซัลมาน อัลฟาร์ซีย์

ภายหลังจากสอนดุอาอ์บทนี้แล้ว ท่านหญิงฟาฏิมะฮ์(อ.)ได้กล่าวต่อท่านซัลมาน ฟาริซีว่า :

“หากท่านปรารถนาต่อการที่พระผู้เป็นเจ้าจะไม่ทรงพิโรธและโกรธกริ้วต่อท่านแล้ว ท่านก็จงอ่านดุอาอ์บทนี้ให้มากๆ”

ในหมวดที่ห้าของหนังสือ “ซ่อฮีฟะฮ์-อัลฟาฏิมียะฮ์” ได้รวบรวมดุอาอ์และเฮรซ์ต่างๆของท่านหญิง(อ.)ไว้

ดุอาอ์ของท่านหญิง(อ.)ที่ใช้ป้องกันจากการเป็นไข้ตัวร้อนที่รุนแรงและช่วยให้ห่างไกลจากความโกรธกริ้วของพระผู้เป็นเจ้านั้น ได้มีรายงานจากท่านซัลมาน ฟาริซีซึ่งกล่าวว่า  :  นับจากวันที่ท่านหญิงฟาฏิมะฮ์ อัซซะฮ์รอ(อ.)ได้สอนดุอาอ์บทนี้แก่ฉัน  ฉันก็ได้สอนมันให้แก่ชาวมักกะฮ์และชาวมะดีนะฮ์ที่ประสบกับไข้ตัวร้อนที่รุนแรงมากกว่าหนึ่งพันคน และทุกคนที่ได้อ่านดุอาอ์บทนี้ เขาก็ได้หายจากการป่วยไข้อย่างสมบูรณ์  และตามหนังสืออ้างอิงบางเล่มไดกล่าวถึงคุณค่าอีกประการหนึ่งของดุอาอ์บทนี้ไว้ดังนี้คือ ภายหลังจากสอนดุอาอ์บทนี้แล้ว ท่านหญิงฟาฏิมะฮ์(อ.)ได้กล่าวต่อท่านซัลมาน ฟาริซีว่า : “หากท่านปรารถนาต่อการที่พระผู้เป็นเจ้าจะไม่ทรงพิโรธและโกรธกริ้วต่อท่านแล้ว ท่านก็จงอ่านดุอาอ์บทนี้ให้มากๆ”

ตัวบทของดุอามีดังนี้ :

 

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

 

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ بِسْمِ اللَّهِ النُّورِ بِسْمِ اللَّهِ نُورِ النُّورِبِسْمِ اللَّهِ نُورٌ عَلَى نُورٍ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي هُوَ مُدَبِّرُ الْأُمُورِ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي خَلَقَ النُّورَ مِنَ النُّورِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَ النُّورَ مِنَ النُّورِ وَ أَنْزَلَ النُّورَ عَلَى الطُّورِ فِي كِتَابٍ مَسْطُورٍ فِي رَقٍّ مَنْشُورٍ بِقَدَرٍ مَقْدُورٍ عَلَى نَبِيٍّ مَحْبُورٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هُوَ بِالْعِزِّ مَذْكُورٌ وَ بِالْفَخْرِ مَشْهُورٌ وَ عَلَى السَّرَّاءِ وَ الضَّرَّاءِ مَشْكُورٌ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ

 

คำอ่าน :

บิสมิลลาฮิรเราะห์มานิรร่อฮีม , บิสมิลลาฮินนูร , บสมิลลาฮิ นูรินนูร , บิสมิลลาฮิ นูรุน อะลา นูร, บิสมิลลาฮิลละซี ฮุวะ มุดับบิรุลอุมูร , บิสมิลลาฮิลละซี ค่อละก็อลนูร่อ มินันนูร , อัลฮัมดุ ลิลลาฮิลละซี ค่อละก็อนนูร่อ มินันนูร , วะอันซะลันนูร่อ อะลัฏฏูร , ฟี กิตาบิน มัซฏูร , ฟี ร็อกกิน มันชูร , บิก่อดะริน มักดูร , อะลา นะบียิน มะห์บูร , อัลฮัมดุ ลิลลาฮิลละซี ฮุวะ บิลอิซซิ มัชกูร , วะ บิลฟัคริ มัชฮูร , วะ อะลัซซัรรออิ วัฎฎ็อรรออิ มัชกูร , วะซ็อลลัลลอฮุ อะลา ซัยยิดินา มุฮัมมะดิน วะอาลิฮิฏฏอฮิรีน

 

ความหมายของดุอาอ์ :

“ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณายิ่ง ผู้ทรงเมตตายิ่ง   ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงเป็นรัศมี   ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงเป็นรัศมีที่อยู่เหนือรัศมีทั้งหลาย  ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงบริหารจัดการกิจการงานทั้งหลาย  ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงสร้างรัศมีมาจากรัศมี  มวลการสรรเสริญเป็นสิทธิแด่อัลลอฮ์ ผู้ทรงสร้างรัศมีมาจากรัศมี  และพระองค์ทรงประทานรัศมีลงมาบนภูเขาฏูร ในบันทึกซึ่งถุกบรรจงเขียน ในแผ่นบางที่แผ่กว้าง  ในขอบเขตที่สามารถกระทำได้ แด่ท่านศาสดาผู้มีคุณธรรม  มวลการสรรเสริญเป็นสิทธิแด่อัลลอฮ์ ผู้ซึ่งได้รับการรำลึกด้วยเกียรติ(ของพระองค์) และทรงเป็นที่เลื่องลือด้วยความประเสริฐเลอเลิ(ของพระองค์) และทรงได้รับการขอบพระคุณ(จากมวลหมู่มนุษย์)ทั้งในยามสุขสบายและในยามทุกข์ยาก

และขออัลลอ์ได้โปรดทรงประทานพรแด่มุฮัมมัดผู้เป็นนายของพวกเรา และแด่วงศ์วานผู้บริสุทธิ์ของท่านด้วยเถิด”

(อ้างจากหนังสือ มะการิมุลอัคลาก , หน้าที่ 418 และ ดะลาอิลุลอิมามะฮ์ ,หน้าที่ 27 , และ บิฮารุลอันวาร ,เล่มที่ 92 , หน้าที่ 27)

ขอขอบคุณเว็บไซต์ซอฮิบซะมาน


source : alhassanain
user comment
 

latest article

  The Family of the Prophet and the Eleven Imams' Predictions about the Mahdi
  Important Events after Ashura
  No military solution in Afghanistan: UN chief
  The History of Rey and Personality of Hazrat Abdolazim
  Saudi authorities foils attack on Shiite mosque in Qatif
  Reward of Ziyarat of Imam Raza (AS)
  Hadhrat Abbas,the Standard Bearer of Hossein (A.S)
  The Meaning of Faith in Islam
  Ismail and the Great Sacrifice
  Birth Anniversary of Imam Hassan Al-Askari / Biography