ไทยแลนด์
Monday 22nd of April 2019
  84
  0
  0

40 ฮะดีษจากท่านอิมามฮะซัน อัลอัสกะรีย์ ตอนที่ 3

เว็บไซต์ อิมาม อัลฮะซะนัยน์ (อลัยฮิมัสลาม)เพื่อคุณค่าและสารธรรมอิสลาม
قال الامام الحسن العسكري عليه السلام
 

إنّكُم فی آجالٍ منقُوصَة و أیّام مَعدُودة و المَوت یَاتی بَغتَة، مَن یَزرَع خَیراً یَحصد غبطَة، و مَن یَزرع شَرّاً یحصد نِدامَة، لكُلِّ زارِع ما زَرعَ، لا یسبِق بَطِیء بِحَظِّه، و لا یُدرِك حَرِیص ما لم یُقدِّر له

21.แท้จริงเจ้านั้น อยู่ในช่วงเวลาที่สั้น และวันเวลาที่ถูกกำหนด และความตายจะย่างก้าวเข้ามาในทันที ผู้ใดก็ตามที่หว่านเมล็ดพืชแห่งความดีงาม เขาจะได้ผลรางวัลที่ดีงาม และผู้ใดก็ตามที่หว่านเมล็ดพืชแห่งความชั่วร้าย เขาก็จะเสียใจในผลของการกระทำของเขา ผู้ใดก็ตามที่หว่านเมล็ดพืชไม่ว่าประเภทใดก็ตาม เขานั้นก็จะเก็บเกี่ยวในพันธ์พืชนั้น อย่าล่าช้าจากการเก็บผลประโยชน์ และอย่าละโมภจากสิ่งที่ไม่มีความสามารถในเก็บเกี่ยวสิ่งนั้น

لَیسَ مِنَ الاَدَبِ اِظهارُ الفَرَحِ عِندَ المَحزونِ



22.มิใช่มารยาทที่ดี คือ การแสดงความดีใจในเวลาที่มีความเศร้าโศกเสียใจ

اتَّقُوا الله و کُونُوا زیناً ولا تَکُونُوا شِینا، جَرُّوا إلینا کُلَّ مَودَّة، و ادفَعُوا عَّنا کُلَّ قَبِیح

تحف العقول، ص 518
23.จงเกรงกลัวอัลลอฮ์ และเจ้าจงเป็นสิ่งประดับแต่อย่าเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ จงแสดงความรักต่อเราและจงขจัดสิ่งชั่วร้ายออกจากเรา (แสดงความรักต่ออะฮ์ลุลบัยต์และอย่ากล่าวใส่ร้ายต่อพวกเขา)

شِیعة عَلیٍّ هُم الَّذِین یُؤثِرون إخوانِهم عَلی أنفُسِهم و لَو کَان بِهِم خَصاصَة و هُم الّذینَ لایَراهُم الله حَیثُ نَهاهُم و لا یَفقُدُهُم حَیثُ أمَرهُم، و شِیعة عَلِیٍّ هُم الَّذِین یقتَدُون بِعَلِیٍّ فِی إکرامِ إخوانِهِم المُؤمِنین



24.ชีอะฮ์ (ผู้ปฏิบัติตาม)อะลี คือ ผู้ที่เห็นพี่น้องของเขาสำคัญกว่าเขา แม้ว่าเขาจะมีความต้องการก็ตาม และชีอะฮ์อะลี คือ ผู้ที่อัลลอฮ์ไม่ทรงเห็นเขาในสถานที่พระองค์สั่งห้ามเขา และเขาไม่หนีไปไหนในสิ่งที่พระองค์ทรงบัญชาให้กระทำ และชีอะฮ์ของอะลี คือ  ผู้ที่ปฏิบัติตามท่านอะลีในการให้เกียรติต่อพี่น้องร่วมศาสนาของพวกเขา

عَلامَات المُؤمِنین خَمسٌ: صَلاة الإحدی و الخَمسِین و زِیارة الأربَعِین و التَختُّمُ فِی الیَمِین و تَعفِیر الجَبِین و الجَهرُ بِبِسمِ الله الرحمن الرحیم


25.สัญลักษณ์ของบรรดาศรัทธาชน มีด้วยกัน 5 คุณประการ ดังนี้
การทำนมาซ 51 รอกะอัต (นมาซประจำวัน 17 รอกะอัต และนมาซมุสตะฮับหรือนาฟิละฮ์ 34 รอกะอัต) ,การอ่านซิยาเราะฮ์อัรบะอีน ,การสวมใส่แหวนด้วยมือขวา ,การซัจดะฮ์ (กราบ)บนดิน (ทำให้หน้าผากถูกดิน) และการกล่าวคำว่า บิสมิลลาฮิรเราะมานิรรอฮีม ด้วยเสียงดัง

عَلیکُم بِالفِکر فِإنَّه حَیاة قَلبِ البَصِیر و مَفاتِیح أبوابِ الحِکمَة
 


26.จงใช้ความคิด เพราะว่า ความคิดนั้น ทำให้หัวใจแห่งวิสัยทัศน์มีชีวิตชีวาและเป็นกุญแจของวิทยปัญญา

أکثِروا ذِکرَ الله و ذِکرَ المَوت و تِلاوة القُرآن و الصَّلاة عَلَی النَّبی

 تحف العقول، ص 518

27.จงรำลึกถึงอัลลอฮ์และความตายให้มากที่สุด และการอ่านอัลกุรอานด้วย รวมถึงการกล่าวศอลาวาตให้ท่านนบี(และวงศ์วานของท่าน)

أکیَس الکَیِّسِین مَن حَاسَبَ نَفسَه و عَملَ لِما بَعد المَوت

 

28.มนุษย์ที่ฉลาดทีสุด คือ ผู้ที่คิดบัญชีตนเองและได้กระทำความดี เพื่อชีวิตหลังความตาย

ما تَشاوَرَ قَومٌ إلّا هُدوا إلى رُشدِهِم.


29.ไม่มีประชาชาติใดทำการปรึกษาหารือ นอกเสียจากเพื่อให้ได้รับทางนำไปสู่หนทางที่ถูกต้องของตน

فَاعلَم یَقِیناً یا اسحاق! إنَّه مَن خَرَجَ مِن هَذِه الدُّنیا أعمی فَهُو فِی الآخِرة أعمی وأضَل سَبِیلا، یَابن اسماعیل! لَیس تعمِی الإبصار ولکِن تعمی القُلُوب الَّتِی فِی الصُّدور، وذلِك قَول الله فِی مُحکَم کِتابه حِکایة عَنِ الظّالِم إذ یَقُول «ربّ لِمَ حَشرتَنی أعمی وقد کُنتُ بَصِیراً قال کَذلِك اتتك آیاتنا فنَسِيتها وکَذلِك الیَوم تُنسی



30.โอ้อิสหาก จงรู้ไว้เถิดว่า แท้จริงผู้ใดก็ตามที่ออกจากโลกนี้ในสภาพที่เขาตาบอด ในโลกหน้าเขาก็ตาบอดเช่นเดียวกัน และเป็นผู้ที่หลงทาง โอ้บุตรของอิสมาอีล มิใช่การตาบอดด้วยสายตาแต่เป็นการตาบอดด้วยหัวใจ ดั่งโองการหนึ่งที่เอกองค์อัลลอฮ์ทรงตรัสว่า โอ้พระผู้อภิบาลของข้าฯพระองค์ ด้วยสาเหตุใดพระองค์ทำให้ข้าพระองค์ฟื้นคืนชีพในสภาพที่ตาบอดด้วยเล่า ในขณะที่ข้าฯพระองค์เคยมองเห็นมาก่อน พระองค์ทรงตรัสว่า เช่นนั้น เมื่อโองการของเรามายังเจ้า  เจ้าก็ทำเป็นลืมโองการเหล่านั้น และในทำนองเดียวกัน วันนี้เจ้าก็จะถูกลืม

  84
  0
  0
امتیاز شما به این مطلب ؟

آخر المقالات

      السيد محمد تقي الخونساري
      السيد محسن الأمين العاملي
      الشيخ عبد الحسين البغدادي
      الشيخ محمد جواد البلاغي
      السيد حسن الصدر
      المؤاخاة من السياسة الداخلية الحكيمة للرسول الأكرم ...
      كيف تكتب بحثا أو رسالة ماجستير أو دكتوراه
      الأدب النبوي
      ترتيلات عاشورائية.. وعطاءات المدرسة الحلِّية
      لغة القرآن إعراب سورة الكوثر

 
user comment