وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَى «45» مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَى «46» وَأَنَّ
عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَى «47» وَأَنَّهُ هُوَ أَغْنَى وَأَقْنَى «48» وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ
الشِّعْرَى «49» وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَى «50» وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَى «51» وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى «52» وَالْمُؤْتَفِكَةَ
أَهْوَى «53» فَغَشَّاهَا مَا غَشَّى «54» فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكَ تَتَمَارَى «55» هَذَا نَذِيرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْأُولَى «56» أَزِفَتْ الْآزِفَةُ «57» لَيْسَ لَهَا مِن
دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ «58» أَفَمِنْ هَذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ «59» وَتَضْحَكُونَ
وَلَا تَبْكُونَ «60» وَأَنتُمْ سَامِدُونَ «61» فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا «62» ترتيبها 54 سوره القمر آياتها 55 مكيه  اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ «1» وَإِن يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا
وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ «2» وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءهُمْ
وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ «3» وَلَقَدْ جَاءهُم مِّنَ الْأَنبَاء
مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ «4» حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ «5» فَتَوَلَّ عَنْهُمْ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَى شَيْءٍ نُّكُرٍ «6» |
| «528» |
|
![]() |
|
واوست كه دو زوج نر وماده آفريد ، « 45» از نطفه هنگامي كه در رحم ريخته شود . « 46» و پديد آوردن جهان ديگر بر عهده اوست ، « 47» و اوست كه شما را توانگر كرد و سرمايه قابل ذخيره بخشيد ، « 48» و او پروردگار [ ستاره ] شِعرى است ، « 49» و اوست كه قوم عاد نخستين را هلاك كرد ، « 50» و [ نيز ] قوم ثمود را به طورى كه [ كسى از آنان را ] باقى نگذاشت « 51» وقوم نوح را پيش تر [ هلاك كرد ] ; زيرا آنان ستمكارتر و سركش تر بودند « 52» و شهرها [ ى قوم لوط ] را زير و رو كرد و به زمين كوبيد . « 53» پس [ عذاب خدا ]آنان را احاطه كرد آن مقدار كه احاطه كرد . « 54» پس [ اى انسان ! ] در كدام يك از نعمت هاى پروردگارت ترديد مي كنى [ كه آيا از سوى خدا هست يا نيست ؟ !] « 55» اين پيامبر [ نيز ]بيم دهنده اى از [ زمره ]بيم دهندگان پيشين است . « 56» قيامت نزديك شد . « 57» كسى جز خدا برطرف كننده [ سختى ها و هول و هراسش ] نيست . « 58» آيا از اين سخن تعجب مي كنيد ؟ « 59» و [ با چنين وضعى كه داريد هنوز ] مي خنديد و نمي گرييد ؟ ! « 60» و همواره سركشى مي كنيد و غافلانه به خوشى و خوشگذرانى مشغول هستيد ؟ ! « 61» پس [ با اين وصف كه قيامتى سنگين در پى داريد ، بياييد ] خدا را سجده كنيد و بپرستيد . « 62» شماره سوره 54 نام سوره قمر تعداد آيات 55 مکي به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى. قيامت بسيار نزديك شد ، و ماه از هم شكافت . « 1» و اگر معجزه اى را ببينند ، روى بگردانند و گويند : [ اين ] جادويى هميشگى است ! « 2» و [ قرآن ، رسالت پيامبر و معجزه را ] انكار كردند و هواهاى نفسانى خود را پيروى نمودند ، در حالى كه هر كارى [ چه خير و چه شر ، چه حق و چه باطل در قرارگاه ويژه خود ] قرار مي گيرد [ و اينان به زودى خواهند دانست كه قرآن و پيامبر بر حق است يا معبودانشان ؟ ] « 3» بى ترديد آنچه از خبرها [ ى گذشتگان ] كه [ در آن ] مايه بازداشتن [ از كفر و شرك و گناهان ] است براى آنان آمده است . « 4» [ اين خبرها ]پندى رساست ، ولى هشدارها [ به اين ستمكاران لجوج ] سودى نمي بخشد . « 5» بنابراين از آنان روى بگردان [ و ] روزى را [ ياد كن ] كه آن دعوت كننده [ يعنى اسرافيل ]آنان را به امرى بس دشوار و هولناك دعوت مي كند . « 6» |
| «528» |
|
جمعه 8 مرداد 1389 - الجمعة 17 شعبان 1431 - Fri 30 Jul 2010
صفحه قبلي