سه شنبه 16 شهريور 1389 - الثلاثاء 27 رمضان 1431 - Tues 07 Sep 2010
اللهمّ ارْزُقْني فيهِ فَضْلَ لَيْلَةِ القَدْرِ وصَيّرْ أموري فيهِ من العُسْرِ الى اليُسْرِ واقْبَلْ مَعاذيري وحُطّ عنّي الذّنب والوِزْرِ يا رؤوفاً بِعبادِهِ الصّالِحين. خدايا روزى كن مرا در آن فضيلت شب قدر را وبگردان در آن كارهاى مرا از سختى به آسانى وبپذير عذرهايم وبريز از من گناه وبارگران را اى مهربان به بندگان شايسته خويش.
 
جستجو
مورد جستجو:
جستجو در:
در محضر استاد
 
روزى حلال صدقه خدا بر بندگان است
براى كسب معاش اوّل صبح از خانه بيرون مى رفت. چون به آن حضرت مى گفتند: اين وقت روز كجا مى روى؟ مى فرمود: جهت صدقه دادن به عيالاتم مى روم. با تعجّب عرضه مى داشتند؟ صدقه پاسخ مى داد: آرى آنچه از حلال به دست مى آيد، صدقه حقّ بر بندگان است.
 آرشیو ویژه نامه ها
برنامه سخنراني ها
« شهريور 1389 »
ش ی د س چ پ ج
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

سخنراني بعدي
17 شهريور 1389

تهران – مسجد امیر(ع)- بعد از نماز ظهر و عصر
بلوار تعاون –مسجد الرضا ساعت 21 الی 22
حسینیه همدانیها – ساعت 23

  ترجمه قرآن جستجو قرآن
   < قرآن مجيد < صفحه اصلي    
 
متن قرآن همراه با ترجمه استاد حسين انصاريان www.erfan.ir
ابتداي قرآن    صفحه قبلي تفال صفحه بعدي    انتهاي قرآن
الجزء العشرون سوره القصص
جزء بيستم سوره قصص
وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ الْغَرْبِيِّ إِذْ قَضَيْنَا إِلَى مُوسَى الْأَمْرَ وَمَا كُنتَ مِنَ الشَّاهِدِينَ «44» وَلَكِنَّا أَنشَأْنَا قُرُونًا فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ وَمَا كُنتَ ثَاوِيًا فِي أَهْلِ مَدْيَنَ تَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا وَلَكِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ «45» وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ الطُّورِ إِذْ نَادَيْنَا وَلَكِن رَّحْمَةً مِّن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أَتَاهُم مِّن نَّذِيرٍ مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ «46» وَلَوْلَا أَن تُصِيبَهُم مُّصِيبَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَيَقُولُوا رَبَّنَا لَوْلَا أَرْسَلْتَ إِلَيْنَا رَسُولًا فَنَتَّبِعَ آيَاتِكَ وَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ «47» فَلَمَّا جَاءهُمُ الْحَقُّ مِنْ عِندِنَا قَالُوا لَوْلَا أُوتِيَ مِثْلَ مَا أُوتِيَ مُوسَى أَوَلَمْ يَكْفُرُوا بِمَا أُوتِيَ مُوسَى مِن قَبْلُ قَالُوا سِحْرَانِ تَظَاهَرَا وَقَالُوا إِنَّا بِكُلٍّ كَافِرُونَ «48» قُلْ فَأْتُوا بِكِتَابٍ مِّنْ عِندِ اللَّهِ هُوَ أَهْدَى مِنْهُمَا أَتَّبِعْهُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ «49» فَإِن لَّمْ يَسْتَجِيبُوا لَكَ فَاعْلَمْ أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهْوَاءهُمْ وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ اتَّبَعَ هَوَاهُ بِغَيْرِ هُدًى مِّنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ «50»
«391»
تو در جانب غربى [ وادى طور ] حضور نداشتى هنگامي كه ما [ با نازل كردن تورات ]امر نبوّت موسى را به انجام رسانديم ، و از شاهدان [ آن واقعه مهم هم ] نبودى . « 44» ولى ما ملت هايى را پديد آورديم ، پس روزگار درازى بر آنان گذشت [ تا جايى كه سرگذشتشان فراموش شد ، اكنون ما سرگذشتشان را به تو وحى مي  كنيم تا براى مردم بيان كنى ] . و تو در ميان مردم مدين ساكن نبودى تا نشانه هاى [ قدرت و خشم ] ما را [ كه به آنان رسيد ] بر اينان [ كه در مكه ، آلوده به طغيان و فسادند ]بخوانى ، ولى ما بوديم كه تو را به پيامبرى فرستاديم [ و سرگذشت مردم مدين را به تو وحى كرديم تا بر آنان بخوانى . ] « 45» و زمانى كه ما موسى را ندا داديم ، تو در ناحيه طور نبودى ولى به سبب رحمتى از پروردگارت [ سرگذشت موسى را به تو وحى كرديم ] تا به مردمي كه پيش از تو [ تا زمان عيسى ] بيم دهنده اى براى آنان نيامده بود ، بيم دهى تا متذكّر و هوشيار شوند . « 46» و اگر نه آن بود كه به سبب گناهانى كه مرتكب شدند عذابى به آنان برسد ، پس بگويند : پروردگارا ! چرا پيامبرى به سوى ما نفرستادى تا از آياتت پيروى كنيم و از مؤمنان باشيم [ بى ترديد در عذاب كردن و هلاكتشان شتاب مي  نموديم . ] « 47» پس هنگامي كه حق [ چون قرآن و پيامبر ] از سوى ما براى آنان آمد [ به جاى آنكه بپذيرند ] گفتند : چرا مانند آنچه به موسى دادند به او نداده اند ؟ آيا پيش از اين به آنچه به موسى داده شد ، كفر نورزيدند ؟ ! گفتند : [ اين تورات و قرآن ]دو جادويند كه پشتيبان يكديگرند ! ! و گفتند : ما منكر هر دو هستيم ! ! « 48» بگو : [ بنا بر ادعاى شما چنانچه تورات و قرآن از جانب خدا نيست ]اگر راست مي  گوييد كتابى از نزد خدا بياوريد كه هدايت كننده تر از اين دو باشد تا آن را پيروى كنم . « 49» پس اگر پاسخ تو را ندادند بدان كه فقط از هواهاى نفسانى خود پيروى مي  كنند و گمراه تر از كسى كه بدون هدايتى از سوى خدا از هواهاى نفسانى خود پيروى كند ، كيست ؟ مسلماً خدا مردم ستمكار را هدايت نمي  كند . « 50»
«391»

شماره جزء شماره حزب    
نام سوره شماره سوره شماره آيه شماره صفحه   جستجو راهنما
Copyright © 2004-2010 ERFAN.IR

Warning: mysql_close(): 14 is not a valid MySQL-Link resource in /home/erfandir/public_html/classes/class.mydb.php on line 44