ترجمه نهج البلاغه، ص: 200

همّت چهارپايان شكمشان، و انديشه درندگانْ آزار و تجاوز به ديگران، و همّ و غم زنان زينت حيات دنيا، و فساد در آن است. مؤمنان فروتنند، مؤمنان مهربانند، مؤمنان اهل بيم از خدايند.

153 از خطبه های آن حضرت است

در فضائل اهل بيت

قلب مرد خردمند را ديده ای است كه با آن عاقبت كارش را می بيند، و پستی و بلندی آن را می شناسد. دعوت كننده ای دعوت كرد، و نگهبانی نگهبانی نمود، پس دعوت كنده را پاسخ دهيد، و نگهبان را پيروی كنيد.

گروهی به دريای فتنه فرو رفتند، سنّتها را رها كردند و به بدعتها چنگ زدند، اهل ايمان كناره گرفته و خاموش گشتند، و گمراهان تكذيب كننده گويا شدند. ما اهل بيت چون پيراهن تن پيامبر و ياران او، و گنجينه های علم و ابواب رسالتيم. به خانه ها جز از طريق درها وارد نگردند، و هر كه از غير درها وارد گردد دزدش نامند.

از اين خطبه است

آياتی كه در قرآن بيانگر ارزشهاست در حق اهل بيت است، و آنان گنجينه های خداوند مهربانند، اگر سخن گويند به راستی گويند، و اگر خاموش باشند بر آنان پيشی نگيرند. خبرگزار بايد به اهلش راست گويد و خردش را در تمام امور حاضر كند، و بايد از فرزندان آخرت باشد، زيرا از آنجا آمده و به آنجا بازگشت می كند.

آن كه با ديده قلب بنگرد و با روشن بينی وارد عمل شود آغاز كارش بايد اين باشد كه آيا عملی كه انجام می دهد به سود يا به زيان اوست؟ اگر به سود اوست انجام