ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 690

خدا لعنت كند كسی را كه تو را كشت، و عذاب دردناك را بر آنان دو چندان كند. و به آنچه می خواهی دعا كن سپس شهدا را درحالی كه ميل كنی از سمت پا به طرف قبله، زيارت كن و بگو: سلام بر شما ای راستی پيشگان سلام بر شما ای شهيدان شكيبا، گواهی می دهم كه شما در راه خدا جهاد كرديد، و در باره خدا بر آزارها صبر كرديد، و برای خدا و رسولش خيرخواهی نموديد، تا مرگتان فرا رسيد، گواهی می دهم كه شما نزد پروردگارتان زنده ايد و روزی داده می شويد، خدا از سوی اسلام و اهلش، به شما پاداش دهد، برترين پاداش نيكوكاران، و در جايگاه ناز و نعمت ميان ما و شما جمع كند. پس به زيارت قمر بنی هاشم می روی، همين كه آنجا رسيدی و نزد آن جناب ايستادی و بگو: سلام بر تو ای فرزند امير مؤمنان، سلام بر تو ای بنده شايسته، فرمانبردار خدا و رسول خدا، گواهی می دهم كه تو جهاد كردی و خيرخواهی نمودی و شكيبايی ورزيدی تا مرگ تو را دررسيد خدا ستم كنندگان به شما را، از گذشتگان و آيندگان لعنت كند، و به هلاكتگاه دوزخ ملحق نمايد.

آنگاه زائر در مسجد آن جناب هرچه كه خواهد نماز مستحبّی بجا آورد، و سپس بيرون رود.

پنجم: زيارت امام حسين عليه السّلام در عيد فطر و قربان

به سند معتبر از امام صادق عليه السّلام روايت شده: هركه در يك شب از سه شب ذيل قبر امام حسين عليه السّلام را زيارت كند، گناهان گذشته و آينده اش آمرزيده شود: شب عيد فطر يا قربان يا نيمه شعبان. و به روايت معتبر از حضرت موسی بن جعفر عليه السّلام روايت شده: سه شب است كه هر كه در آنها حضرت امام حسين عليه السّلام را زيارت كند، گناهان گذشته و آينده اش آمرزيده