ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 664

كه بر عليه تو گرد آمد، و از كسی كه صدايت را شنيد، و ياری ات ننمود، ای كاش با شما بودم، و به رستگاری بزرگ می رسيدم.

مؤلّف گويد: اين سه زيارت [چهارم و پنجم و ششم ] از كتاب «مزار» ابن قولويه منقول است.

زيارت هفتم حضرت ابی عبد اللّه الحسين عليه السّلام

(زيارت وارث)

شيخ طوسی در كتاب «مصباح» از صفوان جمّال روايت كرده: از امام صادق عليه السّلام برای زيارت مولايمان حسين عليه السّلام اجازه خواستم، و استدعا نمودم، برای من جهت زيارت آن حضرت دستور العملی ذكر كند، كه به آن صورت به زيارت اقدام كنم، فرمود: ای صفوان، پيش از حركت به سفر، سه روز روزه بدار، و روز سوم غسل كن، پس اهل و عيال خود را نزد خويش جمع كن و چنين بگو اللّهم انیّ استودعك تا آخر دعا كه قبلا ذكر شد. آنگاه دعايی تعليم او فرمود كه وقتی به فرات برسد بگويد. سپس فرمود: با آب فرات غسل كن، به درستی كه پدرم مرا از پدرانش عليهم السّلام خبر داد كه رسول خدا صلّی اللّه عليه و آله و سلّم فرمود: همانا فرزند من حسين، پس از من در كنار فرات كشته خواهد شد، هركه او را زيارت كند، و از فرات غسل نمايد، گناهان او بريزد و مانند روزی شود كه مادر او را به دنيا آورده است.

چون غسل كنی در حال انجام غسل بگو: به خدا، و با خدا. خدايا آن را قرار ده روشنی و پاك كننده و نگهدارنده، و شفای از هر درد و بيماری و آفت و آسيب، خدايا دلم را با آن پاك كن، و سينه ام را بگشای، و كارم را با ان آسان گردان. چون از غسل فارغ شوی دو جامه پاكيزه بپوش، و در مشرعه دو ركعت نماز بجای آر، كه آن همان مكانی است كه حق تعالی درباره شأنش فرمود: «در زمين قطعه هايی است نزديك