ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 663

و به خوبی امر كردی، و از بدی نهی نمودی، و به سوی راه پروردگارت با حكمت و موعظه نيكو فرا خواندی، و شهادت می دهم آنان كه خونت را ريختند، و حرمتت را حلال شمردند، در لعنت و شكنجه بر زبان داود و عيسی پسر مريم اند، به خاطر گناهی كه مرتكب شدند، و اهل ستم و تجاوز بودند. حضرت فرمود آری چنين است.

زارت ششم حضرت ابی عبد اللّه الحسين عليه السّلام

از امام صادق عليه السّلام روايت شده: به عمار ساباطی فرمود: چون به قبر امام حسين عليه السّلام برسی بگو:

سلام بر تو ای فرزند رسول خدا، سلام بر تو ای فرزند امير مؤمنان، سلام بر تو ای ابا عبد اللّه، سلام بر تو ای سرور جوانان اهل بهشت، و رحمت و بركات خدا بر تو باد ای آن كه خشنودی اش از خشنودی خدای رحمن، و خشمش از خشم خدای رحمن است، سلام بر تو ای امين خدا، و حجّت خدا و باب خدا، و راهنمای به راه خدا، و دعوت كننده خدا، شهادت می دهم كه تو حلال خدا را حلال كردی، و حرام خدا را حرام نمودی، و نماز را برپا داشتی، و زكات دادی، و امر به معروف، و نهی از منكر نمودی، و به سوی راه پروردگارت با حكمت و موعظه نيكو فرا خواندی، و شهادت می دهم كه تو و كسانی كه كشته شدند، با همه شهيدند، نزد پروردگارتان زنده ايد و روزی داده می شويد، و شهادت می دهم كه قاتل تو در آتش دوزخ است، خدا را پيروی می كنم، با بيزاری از كسی كه با تو جنگيد، و بر عليه تو از دشمن پيروی كرد، و از كسی