ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 518

از ميان بندگانت، محمّد خاتم پيامبران، و بر آنان كه پديد آمدند از اولاد پاكش، و بر كسی كه يادگار گذاشته از اهل بيت پاكيزه اش، به مهربانی ات ای مهربان ترين مهربانان. خدايا از تو درخواست می كنم به حق محمّد برگزيده ات، و ابراهيم فرزند پيامبرت، اينكه به حق آنان قرار دهی كوششم را مورد سپاس، و گناهم را آمرزيده و زندگی ام را سعاتمندانه، و عاقبتم را ستوده، و حاجاتم را روا گشته، و كارهايم را پسنيده، و امورم، را ملازم با سعادت، و شونم را پسنديده. خدايا، و توفيق را برايم نيكو گردان، و هر اندوه و فشاری را از من برطرف ساز. خدايا مرا از كيفرت بركنار دار، و ثوابت را بی دريغ به من ببخش، و در بهشتت جايم ده، و خشنودی و امانت را روزی ام كن، و با من در دعهای شايسته ام شريك كن پدر و مادر و فرزندانم را، و همه مردان و زنان اهل ايمان را، زنده و مرده آنان را، به درستی كه تو صاحب ماندنيهای شايسته ای، اجابت فرما ای پروردگار جهانيان. پس حاجت خود را بخواه، و دو ركعت نماز زيارت بجا آر

زيارت جناب فاطمه بنت اسد

مزء قبر آن مخدّره می ايستی و می گويی: سلام بر پيامبر خدا، سلام بر رسول خدا، سلام بر محمّد سرور رسولان، سلام بر محمّد سرور پيشينيان، سلام بر محمّد سرور آيندگان، سلام بر كسی كه خدا او را رحمتی برای جهانيان برانگيخت، سلام و رحمت و بركات