ترجمه مفاتيح الجنان، ص: 23

سورة الأعلی

به نام خدا كه رحمتش بسيار و مهربانی اش هميشگی است

نام پروردگار برتر و بلندمرتبه ات را [از هر جه رنگ شرك خفی و جلی دارد] منزه و پاك بدار. آنكه آفريد، پس درست و نيكو گردانيد. و آنكه اندازه قرار داد و هدايت كرد، و آنكه چراگاه را رويانيد، و آن را خاشاكی سياه گردانيد، به زودی قرآن را بر تو می خوانيم، پس هرگز فراموش نخواهی كرد، جز آنچه را خدا بخواهد، كه او آشكار و آنچه را پنهان است می داند. و تو را برای آسان ترين راه [كه شريعت سمحه و سهله است ] آماده می كنيم. پس [مردم را] اندرز ده، اگر اندرز سودمند افتد. كسی كه از خدا می ترد، به زودی متذكّر می شود، و كسی كه از همه بدبخت تر است از آن كناره می گيرد. همان كسی كه در آتش بزرگ تر در می آيد. آن گاه در آنجاه می ميرد و نه به خوشی زندگی می كند. بی ترديد كسی كه خود را [از زشتی های باطن و ظاهر] پاك كرد، رستگار شد. و نام پروردگارش را ياد كرد، پس نماز خواند. [ولی شما منكران لجوج به سوی راه رستگاری نمی رويد] بلكه زندگی و نياز را [بر آن ] ترجيح می دهيد. درحالی كه آخرت بهتر و پايدارتر است.

همان اين [حقايق ] در كتاب های آسمانی پيشين هست. [در] كتاب های ابراهيم و موسی.

فضيلت سوره شمس

در مجمع البيان به نقل از أبی بن كعب از رسول خدا صلی اللّه عليه و آله و سلّم روايت شده است كه فرمودند: كسی كه سوره شمس را بخواند گويی هر آنچه را كه آفتاب و ماه بر آن تابيده صدقه داده است.

سورة الشّمس