فارسی
جمعه 10 فروردين 1403 - الجمعة 18 رمضان 1445
قرآن کریم مفاتیح الجنان نهج البلاغه صحیفه سجادیه

ترجمه قرآن كريم، ص: 271

95

همانان كه با خدا معبود ديگری قرار می دهند، پس خواهند دانست [كه مرتكب چه خطای بزرگی شده اند و مستحقّ چه عذابی هستند.] 96

ما می دانيم كه تو از آنچه [مشركان ] می گويند، دلتنگ می شوی. 97

پس [برای دفع دلتنگی ] پروردگارت را همراه با ستايش تسبيح گوی و از سجده كنان باش. 98

و پروردگارت را تا زمانی كه مرگ به سويت آيد بندگی كن. 99

سوره نحل

16- مكّی 128 آيه

به نام خدا كه رحمتش بی اندازه است و مهربانی اش هميشگی

فرمان حتمی خدا [در مورد عذاب كافران ومشركان ] فرا رسيده است، پس خواستار شتاب در آن نباشيد؛ او منزّه وبرتر است از آنچه شريك او قرار می دهند. 1

فرشتگان را به فرمان خود همراه با روح به هر كس از بندگانش بخواهد [برای برگزيدنش به پيامبری ] نازل می كند [و به آنان فرمان می دهد] كه مردم را هشدار دهيد كه معبودی جز من نيست؛ بنابراين از من پروا كنيد. 2

آسمان ها و زمين را به حق آفريد.

از آنچه شريك او قرار می دهند برتر است. 3

انسان را از آبی بی ارزش آفريد، پس آن گاه ستيزه جويی آشكار شد. 4

ودام ها را كه برای شما در آنها [وسيله ] گرمی و سودهاست پديد آورد، و از [محصولات لبنی و گوشتی ] شان می خوريد. 5

و برای شما در آنها زيبايی [و شكوه ] است، آن گاه كه [آنها را] شبان گاه از چراگاه بر می گردانيد و هنگامی كه صبح گاهان به چراگاه می بريد. 6

و بارهای سنگين شما را تا شهری كه جز با تحمل مشقت به آن نمی رسيد، حمل می كنند؛ يقيناً پروردگارتان رؤوف و بسيار مهربان است. 7

و اسب ها و استرها و الاغ ها را آفريد تا بر آنها سوار شويد و [برای شما] تجمل و زينت باشد، و چيزهايی [در آينده جز اين وسايل نقليه حيوانی ] به وجود می آورد كه




پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز



گزارش خطا  

^