فارسی
دوشنبه 19 آذر 1397 - الاثنين 2 ربيع الثاني 1440

مناجات و دعا
ارسال پرسش جدید

فرازی از مناجات خمس عشرة - ترجمه استاد حسین انصاریان

فرازی از مناجات خمس عشرة - ترجمه استاد حسین انصاریان
اى آن كه هرگاه بنده اى از او بخواهد عطايش كند، و هرگاه چيزى را كه نزد اوست آرزو كند به آرزويش برساند، و زمانى كه به او روى آور مقرّب و نزديكش كند، و گاهى كه تظاهر به گناه كند گناهش را پرده پوشى نمايد، و آنگاه كه بر او توكل نمايد او را بس باشد و كفايت ...

فرازی از مناجات خمس عشرة - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی از مناجات خمس عشرة - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
خدايا سايه رحمتت را بر گناهانم بينداز، و ابر مهربانى ات را به سوى عيب هايم گسيل كن، خدايا آيا برده فرارى جز به جانب مولايش باز مى گردد؟ يا كسى به او از خشم مولايش جز مولايش پناه مى دهد؟ خدايا اگر پشيمانى از گناه توبه است، پس به عزّتت سوگند كه من از ...

فرازی از مناجات خمس عشره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی از مناجات خمس عشره - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
خدايا سايه رحمتت را بر گناهانم بينداز،و ابر مهربانى ات را به سوى عيب هايم گسيل كن، خدايا آيا برده فرارى جز به جانب مولايش باز مى گردد؟ يا كسى به او از خشم مولايش جز مولايش پناه مى دهد؟ خدايا اگر پشيمانى از گناه توبه است، پس به عزّتت سوگند كه من از ...

فرازی از مناجات خمس عشر - ترجمه استاد حسین انصاریان

فرازی از مناجات خمس عشر - ترجمه استاد حسین انصاریان
خدایا کیست آن که شیرینی محبتت را چشید پس به جای تو دیگری را برگزید؟ و کیست آن که با مقام قرب تو انس یافت پس مایل به روی برتافتن از تو شد.خدایا ما را از کسانی قرار ده که برای قرب و ولایتت برگزیدی ، و برای دوستی و محبتت خالص نمودی . إِلَهِي مَنْ ذَا ...

فرازی از زیارت امام رضا(ع) - ترجمه استاد حسین انصاریان

فرازی از زیارت امام رضا(ع) - ترجمه استاد حسین انصاریان
خدايا درود فرست بر على بن موسى الرضا، آن پسنديده پيشگاهت و بنده و ولىّ دينت، قيام كننده به دادگرى و دعوت كننده به سوى دين تو، و دين پدران راستگويش، درودى كه توان شمردن آن را كسى جز تو نداشته باشد.   اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى عَلِيِّ بْنِ مُوسَى ...

فرازی از زیارت ائمه بقیع(ع)- ترجمه استاد حسین انصاریان

فرازی از زیارت ائمه بقیع(ع)- ترجمه استاد حسین انصاریان
 شهادت مي دهم كه شما امامان هدايت و هدايت يافته ايد، و طاعت شما واجب، و گفتار شما صدق است، شما دعوت كرديد، ولى اجابت نشديد، و دستور داديد، ولى اطاعت تان نكردند، شما ستون هاى دين و پايه هاى زمين هستيد   أَشْهَدُ أَنَّكُمُ الْأَئِمَّةُ ...

فرازی از زیارت حضرت رسول(ص) در مدینه - ترجمه استاد حسین انصاریان

فرازی از زیارت حضرت رسول(ص) در مدینه - ترجمه استاد حسین انصاریان
 شهادت ميدهم كه تو رسالت خويش را انجام دادى، و نماز را بپا داشتى، و زكات را پرداختى، و به معروف امر نموده، و از منكر نهى كردى، و خدا را خالصانه عبادت كردى، تا مرگ تو را دررسيد، درودهاى خدا و رحمتش بر تو و اهل بيت پاكيزه ات.   أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ ...

فرازی از زیارت اربعین - ترجمه استاد حسین انصاریان

فرازی از زیارت اربعین - ترجمه استاد حسین انصاریان
سلام بر ولىّ خدا و حبيبش، سلام بر دوست خدا و نجيبش، سلام بر بنده برگزيده خدا و فرزند برگزيده اش، سلام بر حسين مظلوم شهيد، سلام بر آن دچار گرفتاري ها و كشته اشك ها، خدايا من گواهى ميدهم كه حسين ولىّ تو و فرزند ولىّ تو، و فرزند برگزيده توست حسينى كه به ...

فرازی از مناجات خمس عشرة - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی از مناجات خمس عشرة - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
خدايا اى پشتيبان پناه جويان، و اى پناه پناهندگان، و اى رهاييبخش هلاك شدگان، و اى نگهدار بينوايان، و اى مهرورز بيچيزان، و اى اجابت كننده درماندگان و اى گنجينه تهيدستان و اى جبران كننده شكست خوردگان، و اي جايگاه آواردگان، و اى ياور ناتوان شمردگان، و ...

فرازی از مناجات خمس عشرة - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی از مناجات خمس عشرة - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
خدايا ما را به دنيا بى رغبت كن، و به توفيق و عصمتت ما را از آن سلامت بدار و جامه هاى مخالفت را از هستيِ مان بركن، و با حسن كفايتت امرو ما را سرپرستى فرما، و فزونى سهم ما را از رحمت گسترده ات كامل گردان، و از چشمه سار مواهبت عطاى ما را نيكو گردان، و در ...

فرازی از مناجات خمس عشرة - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی از مناجات خمس عشرة - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
خدايا، ما را در خانه اى ساكن نموده اى كه گودال هاى فريبش را براى ما آماده ساخته، و در شبكه هاى خيانتش به دستهاى مرگ آويخته، از دامهاى فريبش به تو پناه ميآوريم، و چنگ ميزنيم از مغرور شدن به زيورهاى آراسته اش به عنايت تو، كه اين دنيا خواهندگانش را هلاك ...

فرازی از مناجات خمس عشرة - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان

فرازی از مناجات خمس عشرة - ترجمه حضرت استاد حسین انصاریان
خدايا اگر نافرمانى و گناه از بنده ات زشت بود، پس گذشت از جانب تو زيباست، خدايا نخستين، كسى نيستم كه تو را نافرمانى كرده و حضرتت توبه پذيرش شدى، و خود را در معرض احسانت قرار داده و تو مرا مورد احسانش قرار دادى، اى پاسخگوى درماندگان، اى برطرف كننده ...

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان
اللَّهُمَّ الْعَنِ الْعِصَابَةَ الَّتِي (الَّذِينَ) جَاهَدَتِ الْحُسَيْنَ، وَ شَايَعَتْ وَ بَايَعَتْ وَ تَابَعَتْ (تَايَعَتْ) عَلَى قَتْلِهِ، اللَّهُمَّ الْعَنْهُمْ جَمِيعاً خدايا لعنت كن جمعيتي را كه با حسين پيكار كردند، و همراهي نمودند و ...

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان

اللَّهُمَّ الْعَنْ أَوَّلَ ظَالِمٍ ظَلَمَ حَقَّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ آخِرَ تَابِعٍ لَهُ عَلَى ذَلِكَ


خدايا لعنت كن نخستين ستمكاري را كه به حق محمّد و خاندان محمّد ستم كرد، و آخرين كسي را كه در اين ستم از او پيروي نمود.

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان
هَذَا يَوْمٌ فَرِحَتْ بِهِ آلُ زِيَادٍ وَ آلُ مَرْوَانَ بِقَتْلِهِمُ الْحُسَيْنَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ (عَلَيْهِ السَّلاَمُ)، اللَّهُمَّ فَضَاعِفْ عَلَيْهِمُ اللَّعْنَ مِنْكَ وَ الْعَذَابَ (الْأَلِيمَ) امروز روزي است كه خوشحال شدند به ...

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان

اللَّهُمَّ اجْعَلْ مَحْيَايَ مَحْيَا مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ مَمَاتِي مَمَاتَ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
خدايا حياتم را حيات [آميخته به عشق] محمّد و خاندان محمّد، و مرگم را مرگ [در حال شيفتگي به] محمّد و خاندان محمّد قرار ده

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان
فَأَسْأَلُ اللَّهَ الَّذِي أَكْرَمَ مَقَامَكَ، وَ أَكْرَمَنِي (بِكَ) أَنْ يَرْزُقَنِي طَلَبَ ثَارِكَ مَعَ إِمَامٍ مَنْصُورٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ از خدا كه مقامت را گرامي داشت، و مرا به وسيله تو كرامت ...

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي عِنْدَكَ وَجِيهاً بِالْحُسَيْنِ عليه السلام فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ


خدايا به حق حسين مرا نزد خود در دنيا و آخرت آبرومند قرار ده

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان

يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، إِنِّي سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمَكُمْ، وَ حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبَكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ


اي ابا عبد الله من در صلحم با كسي كه با شما صلح كرد، و در جنگم با كسي كه با شما جنگيد تا روز قيامت

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان

فرازی از زیارت عاشورا، ترجمه استاد حسین انصاریان
يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، لَقَدْ عَظُمَتِ الرَّزِيَّةُ، وَ جَلَّتْ وَ عَظُمَتِ الْمُصِيبَةُ بِكَ (بِكُمْ) عَلَيْنَا، وَ عَلَى جَمِيعِ أَهْلِ الْإِسْلاَمِ اي ابا عبد الله، هرآينه عزايت بزرگ و سنگين شد، و مصيبت تو بر ما و بر همه اهل اسلام بس بزرگ ...

پر بازدید ترین مطالب سال

حاجت خود را جز نزد سه نفر نگو!

حکایت خدمت به پدر و مادر

فلسفه نماز چیست و ما چرا نماز می خوانیم؟ (پاسخ ...

سِرِّ نديدن مرده خود در خواب‏

داستانى عجيب از برزخ مردگان‏

چگونه بفهميم كه خداوند ما را دوست دارد و از ...

یک آیه و این همه معجزه !!

رضايت و خشنودي خدا در چیست و چگونه خداوند از ...

چرا باید حجاب داشته باشیم؟

شاه کلید آیت الله نخودکی برای یک جوان!

پر بازدید ترین مطالب ماه

راه‌هاى ايمنى از شيطان‏

اسم اعظمی که خضر نبی به علی(ع) آموخت

دارویی موثر برای انسان شدن!

همسر بهشتی پیامبر(ص) کیست؟

اهمیت طلب حاجات در نماز شب

صفتی که پیش خدا عزیزمان می کند!

چه کنیم از مرگ نترسیم؟

سه درمان خوب برای روح های غمگین

عفو و گذشت پيامبر از دختر حاتم‏

نظر امام رضا(ع) درباره ازدواج موقت متأهل‌ها

پر بازدید ترین مطالب روز

براي رسيدن به مقام طي الارض راه حل چيست؟

مفهوم الله، رحمان، رحيم‏

مرگ و عالم آخرت

سیره امام علی (ع)

طلبه ای که به لوستر های حرم امیر المومنین ...

حرف‌های درگوشی مجاز!

چرا ما انسان شدیم؟

عملی که علم کثیر می‌آورد!

اهمیت و آثار نماز شب

فرق كلّي حيوان با انسان در چیست ؟