فارسی
سه شنبه 28 خرداد 1398 - الثلاثاء 14 شوال 1440
  2757
  0
  0

ترجمه اسپانیایی مقتل امام حسین(ع) استاد انصاریان منتشر شد  

ترجمه اسپانیایی مقتل امام حسین(ع) استاد انصاریان منتشر شد   

 

برای نخستین بار مقتل امام حسین(ع) به صورت همزمان در ایران و اسپانیا به زبان اسپانیایی ترجمه و منتشر شد.

 

این اثر که «حماسه عاشورا» نام دارد، پیش از این از سوی مرکز علمی تحقیقاتی دارالعرفان الشیعی و با عنوان مروری بر مقتل سیدالشهداء در قالب متن گفتار حضرت استاد حسین انصاریان به زبان فارسی منتشر شده بود.

رائول جعفر گنزالس مترجم برجسته قرآن کریم به زبان اسپانیایی با حمایت شماری از خیرین این کتاب را به زبان اسپانیایی ترجمه کرده است. این کتاب از سوی مؤسسه فرهنگی هنری اندیشه شرق منتشر شد و به زودی جهت توزیع، به کشورهای مختلف آمریکای لاتین ارسال خواهد شد.

سفر حضرت مسلم، ورود حضرت اباعبدالله به کربلا، در شب عاشورا چه گذشت، پیوستن حر به کاروان حسینی، اجازه گرفتن حضرت قاسم برای رفتن به میدان و چگونگی شهادت ایشان، حضرت‌ علی‌اکبر، شهادت شیرخواره، شهادت قمر بنی‌هاشم و شهادت امام حسین(ع) از بخش‌های این کتاب به زبان اسپانیایی است.

موسسه فرهنگی هنری اندیشه شرق تاکنون کتاب‌های مختلفی را در راستای معرفی اسلام به زبان‌های پرتغالی و اسپانیایی منتشر و در سطح کشورهای آمریکای لاتین توزیع کرده است.


منبع : پایگاه عرفان
  2757
  0
  0
امتیاز شما به این مطلب ؟

آخرین مطالب

      عقوبت کوچک شمردن گناهان از نگاه حضرت استاد انصاریان
      استاد انصاریان: تباهی اعمال به واسطه بداخلاقی/ درهای ...
      استاد انصاریان: مهار همه چیز، به دست اهل توحید/ کنار ...
      استاد انصاریان: چگونه در مدار بندگی قرار بگیریم؟/ ...
      استاد انصاریان: خداوند منتظر بازگشت و پشیمانی بندگان ...
      مفسّر برجسته قرآن کریم: گوناگونی خلقت؛ جلوه‌گر ...
      استاد انصاریان:ابزار امروز شیاطین برای گمراهی انسان ...
      استاد انصاریان: گناهان زبان، شکم و غریزه جنسی مانعی ...
      استاد انصاریان:  آنچه انسان ها را متفاوت می کند، روح ...
      استاد انصاریان:  رحمت پروردگار در سایه‌سار پنج خصلت/ ...

بیشترین بازدید این مجموعه

      کودکی که درباره یوسف و زلیخا شهادت داد و جبرئیل را ...
      متن سخنرانی استاد انصاریان در مورد امام علی (ع)
      متن سخنرانی استاد انصاریان در مورد حجاب
      متن سخنرانی مراسم احیاء شب بیست و یکم استاد انصاریان + ...
      متن سخنرانی مراسم احیاء شب بیست و سوم استاد انصاریان + ...
      مطالب ناب استاد انصاریان در «سروش»، «ایتا»، «بله» و ...
      با همکاری رسانه ملی؛ پوشش سخنرانی‌های حضرت استاد ...
      شرایط پذیرش اعمال در ماه رمضان از نگاه استاد انصاریان/ ...
      استاد انصاریان: دعا در چه صورتی مستجاب می‌شود؟
      استاد انصاریان؛ نگاه خاص خدا به ماه رمضان آن را از سایر ...

 
نظرات کاربر
پر بازدید ترین مطالب سال
پر بازدید ترین مطالب ماه
پر بازدید ترین مطالب روز