Friday 23rd of August 2019



The book called ‘the Fadakīyah Sermon’ has been translated under the title ‘She was One Word’ into two sections, [the first section in] Fārsī (Persian) and [the second section in] Āzarbāijānī Turkish by Mahdī Na‘lbandī. In the first section, the translator has, by making use of Qur’ānic verses and Hadīths, explained the various aspects of Fātimah’s personality and examined the stages of her life, her status from the viewpoint of the Noble Prophet (s), martyrdom and events [that came to pass] after the martyrdom of the Lady of the Two Worlds.

In the second section of the book, the Fadakīyah Sermon of Fātimah Zahra (upon whom be peace) has for the first time been translated into Āzarbāijānī Turkish.

A part of the introduction of this book, which has been translated by Qāsim Nāzimi, the Managing Director of the Cultural and Arts Organization of Tabrīz Municipality, reads, ‘It seems that on account of historical exigencies, the manifest religion of Islām has, more than any other religion, the element of mystery in its essence, with this difference that these issues do not serve additional elements. Rather, they are part of decrees responsible for protecting and making profound religious concepts. In my opinion, one of these instances is the complicated and mysterious personality of the Chosen Lady of God, Fātimah Sidīqah (upon whom be peace).

The Cultural and Arts Organization of Tabrīz Municipality intends to acquaint today’s society with the personality of the unique lady of being by organizing cultural and arts programs, and publishing books in various languages.

امتیاز شما به این مطلب ؟

latest article

      Thousands of pilgrims celebrating Eid al-Ghadir at Imam Ali's Holy Shrine
      Imam Reza’s (A.S.) Holy Shrine, fascinating to tourists
      Houthi leader hails defeat of Saudi, allies on Yemen’s west coast
      Professor Hussein Ansarain's advice to the youths who are on the verge of getting married
      Afghan special forces sent to fight off Taliban in Ghazni
      Bahraini detainee denied communication with outside world for over a week
      Imam Khamenei: There will be no war, nor will we negotiate with U.S.
      Professor Hussein Ansarian: behavior in relationship
      Professor Hussein Ansarian: The good wives will bring up good children.
      Professor Hussein Ansarian: do good to your parents even if they are pagan and infidel

user comment