كتب انگليسي

با کاروان نور: نگرشي به شخصيت اصحاب سيدالشهداء(ع)
حسين انصاريان، ترجمه: شريف، قم، انتشارات دار الصادقين، چاپ اول، 1377،85 صفحه، جيبي.
اين كتاب ترجمه انگليسي كتاب" با کاروان نور" استاد حسين انصاريان است.  نگارنده با هدف آشنايي خوانندگان با اوصاف و حالات ياران امام حسين (ع) اين اثر را فراهم آورده است. وي معتقد است، حماسه بزرگ و بي‏مانند عاشورا اصل فداکاري ها و جانفشاني هاي مؤمنان و عاشقان تربيت يافته مکتب رسالت است. نويسنده کوشيده است تصويري درخشان و روشن از اين شهيدان ملکوتي ترسيم کند. او نخست، ضمن اشاره روحاني و عرفاني به ‏اين رخداد بزرگ به مطالعه و بررسيِ مکاشفه امام حسين (ع)، نظريات امام علي (ع) در قسمتي از خطبه 133 نهج البلاغه و توصيف آسمانيان و زمينيان، بصيرت و معرفت اصحاب حسين بن علي (ع) و نيز آراء و اقوال ديگر عالمان و محدثان درباره‏ اين رويداد استثنايي مي‏پردازد. در اين نوشتار، علاوه برتوصيف شخصيت و فضايل امام حسين (ع)، شرحي از زندگي 20 تن از ياران آن حضرت، همراه با حكايتي از آنان در واقعه كربلا، آورده شده است، اين اشخاص عبارت‌اند از: يزيد بن ثبيط عبقسي، عابس بن شبيب شاكري، ابوثمامه صائري، فرزند برادر خديقه بن اسيدغفاري، ابو الحتوف بن حرث و سعد بن حرث، اسلم بن عمرو، وهب بن وهب، جابربن حجاج، جابربن عروه غفاري، جناده بن حرث انصاري، حبيب بن مظاهر اسدي، حنظله بن اسعد شباسي، مردي با بصيرت از قبيله خزيمه، سعيد بن عبدالله حنفي، سويد بن عمرو، عبدالله بن عمير، مالك بن عبد و سيف بن حارث، مسلم بن عوسجه، هفهاف بن مهند راسبي، قمر بني هاشم. مؤلف در بخش پاياني اين کتاب حکايات و داستان هاي شگفت‏انگيزي درباره واقعه کربلا از زبان فقيهان و محدثان با استناد به منابع تاريخي و روايي فراهم آمده است.